Traducción generada automáticamente
Valores
Tribo da Periferia
Valores
Valores
Soy de la barriada, ella está en Park Way
Eu sou da favela, ela é lá do Park Way
Yo en la calle sucia, ella en el Z4 de papá
Eu na rua de terra, ela na Z4 do pai
Yo no corro en el descanso, ella está en clases de inglés
Eu no corre na quebra, ela nas aulas de inglês
Pero cuando estoy con ella, todo no importa
Mas quando eu tô com ela, isso tudo tanto faz
Y no me importa la lluvia, cómo fue y dónde
E não me importa a chuva, como foi e onde
Cuando estoy contigo, todo a nuestro alrededor no vale nada
Quando tô contigo, tudo que há a nossa volta não tem valor
Y lo vi en tu nombre y lo que importa en esta vida
E vi no seu nome e o que interessa nessa vida
No es que tenga, es lo que soy
Não é que tenho e sim o que sou
Deja que hable el hombre de la rashman
Deixa o maloqueiro falar
En tu oído lo que quieres oír
No seu ouvido o que você quer ouvir
Deja que el punk hable aquí
Deixa o maloqueiro aqui falar
En tu oído lo que quieres oír
No seu ouvido o que você quer ouvir
Sé que te gusta eso
Yo, sei que cê gosta disso
Busca al malo
Olha aqui pro bandido
Estoy listo para el peligro y listo para verte sonreír
Tô pronto pro perigo e pronto pra te ver sorrindo
Para aquellos que crecieron en los suburbios violentos, basura, tiro
Pra quem cresceu no subúrbio violento, treta, tiro
No es difícil hacerte sentir bien conmigo
Não é difícil fazer você se sentir bem comigo
Para verte feliz necesito muy poco
Te ver feliz preciso de bem pouco
Pensé en un buen lugar en el fondo de la colina
Pensei num bom lugar no pé do morro
Y para aquellos que vinieron de un mundo sobrio
E pra quem veio de um mundo sóbrio
Donde los planes son otros
Onde os planos são outros
Te sentirás mucho más seguro
Vai se sentir bem mais segura
Aquí en los brazos del loco
Aqui nos braços do louco
El horizonte no es el límite
O horizonte não é o limite
La vida es para nosotros vivir
A vida é pra gente viver
De tu mansión a mi kit
Da sua mansão até a minha kit
Momentos que no olvidarás
Momentos que cê não vai esquecer
Así que deja ir ese pelo y ven
Então solta esse cabelo e vem
Quítate la ropa, enloquece, me vuelves loco
Tira essa roupa fica louca, me deixa insano
Mancha de lápiz labial en este momento
Mancha de batom esse momento
Eso será eternalizado desde el genteee
Que vai ser eternizado da gente
Soy de la barriada, ella está en Park Way
Eu sou da favela, ela é lá do Park Way
Yo en la calle sucia, ella en el Z4 de papá
Eu na rua de terra, ela na Z4 do pai
Yo no corro en el descanso, ella está en clases de inglés
Eu no corre na quebra, ela nas aulas de inglês
Pero cuando estoy con ella, todo no importa
Mas quando eu tô com ela, isso tudo tanto faz
Y no me importa la lluvia, cómo fue y dónde
E não me importa a chuva, como foi e onde
Cuando estoy contigo, todo a nuestro alrededor no vale nada
Quando tô contigo, tudo que há a nossa volta não tem valor
Y lo vi en tu nombre y lo que importa en esta vida
E vi no seu nome e o que interessa nessa vida
No es que tenga, es lo que soy
Não é que tenho e sim o que sou
Deja que hable el hombre de la rashman
Deixa o maloqueiro falar
En tu oído lo que quieres oír
No seu ouvido o que você quer ouvir
Deja que el punk hable aquí
Deixa o maloqueiro aqui falar
En tu oído lo que quieres oír
No seu ouvido o que você quer ouvir
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tribo da Periferia e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: