Traducción generada automáticamente
Você Me Fez Errar
Tribo da Periferia
Me has equivocado
Você Me Fez Errar
Es como una película, el amor de villanos
Parece filme, amor de vilão
Te gustan los cuerpos que quedaron
Curte os corpos que ficaram
El mal elige su castigo
O errado escolhe sua punição
¿Cuántos más faltarán?
Quantos ainda errarão
Me hiciste fallar, dices que fue hasta el final
Você me fez errar, diz que era até o fim
Y al diablo con este mundo moderno
E que foda-se esse mundo moderno
Me hiciste fallar, pero me mentiste
Você me fez errar, mas mentiu pra mim
Prometiste que el amor era eterno
Prometeu que esse amor era eterno
Me hizo fallar, señorita
Você me fez errar, errar
Cuando me amaba, solía
Quando me amava fazia
la forma en que me sentía desde el cuerpo
do jeito com que eu sentia do corpo
El sabor que sólo tú tienes
O gosto que só você tem
Y me besaba y decía que nunca me dejaría
E me beijava e dizia que nunca me deixaria
Que vi que éramos nosotros y nadie más
Que eu via que era nós e mais ninguém
Mirando aquí por nada, te alcanzo
Olhando aqui pro nada me pego contigo
Extraño lo que siento
Ai que saudade como eu sinto
Y al verte en la foto, me imagino tu beso de nuevo
E te vendo na foto imagino o seu beijo de novo
Me hiciste echar de menos cuando me mostraste
Você me fez errar, quando me mostrava
¿Cuánto me amabas?
O quanto me amava
Y como tú no hay nadie
E como igual você não existe ninguém
Cuando soñamos y este sueño termina
Quando a gente sonha e esse sonho acaba
Cómo el ser humano echa de menos
Como o ser humano erra
Me hiciste fallar, dices que fue hasta el final
Você me fez errar, diz que era até o fim
¿Y qué demonios es este mundo moderno?
E o que foda-se esse mundo moderno
Me hiciste fallar, pero me mentiste
Você me fez errar, mas mentiu pra mim
Prometiste que el amor era eterno
Prometeu que esse amor era eterno
Me hizo fallar, señorita
Você me fez errar, errar
Ofrezco un brindis por mi flor de lis
Ofereço um brinde á minha flor de lis
Y que este final sea feliz
E que esse final seja feliz
En el interior llorando, el alma sangrando
Por dentro aos prantos, a alma sangrando
Actuando como si nunca hubiera querido
Agindo como nunca quis
Lamenté lo que nunca hice
Arrependido do que nunca fiz
Estoy abrumado por la cicatriz
Fico oprimido pela cicatriz
No quiero nada que sea tuyo, sólo lo que es mío
Não quero nada que é seu, só o que é meu
¿Qué me tomaste cuando te conocí?
O que você me tomou quando te conheci
Y nunca me lo devolvió otra vez
E nunca mais me devolveu
Sé que nunca me entendiste
Sei que nunca me entendeu
Así que creo
Por isso penso eu
Quiero mi corazón porque tu perdí
Quero meu coração porque o seu eu perdi
Lágrima cae, mojar el piso
A lágrima cai, molha o chão
Muestra lo mucho que he aprendido
Mostra o quanto eu aprendi
Y vine por mi corazón porque el tuyo perdí
E vim buscar meu coração porque o seu eu perdi
Me hiciste fallar, dices que fue hasta el final
Você me fez errar, diz que era até o fim
Y al diablo con este mundo moderno
E que foda-se esse mundo moderno
Me hiciste fallar, pero me mentiste
Você me fez errar, mas mentiu pra mim
Prometiste que el amor era eterno
Prometeu que esse amor era eterno
Me hizo fallar, señorita
Você me fez errar, errar
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tribo da Periferia e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: