Traducción generada automáticamente
Tá Na Chuva
Racionais MC's
Está en la lluvia
Tá Na Chuva
Lluvia lluvia aaaaah
Chove chuva aaaaah
Llueve sin parar
Chove sem parar
Lluvia lluvia aaaaah
Chove chuva aaaaah
Llueve sin parar
Chove sem parar
Para... para... para
Parar...parar...
Mi clan está formado, tú eres mi aliado
Meu Clan tá formado, vc é meu aliado
A través de tu oreja estoy envuelto lado a lado
Atraves do seu ouvido tô envolvido lado a lado
Idea te anima a seguir el crimen
Ideia te incentiva pra c num segui o crime
Todos en su lugar y tú no estás en este equipo
Cada um no seu lugar e vc não é desse time
Incluso si no estás de acuerdo con lo que tengo que decir
Mesmo q vc discorde do q eu tenha pra falar
Mejor que estés en la calle que ver llorar a tu madre
Melhor vc na rua do q ver sua mãe chorar
Estar al tanto de la cárcel, sólo es cuestión de tiempo
Sê sabe q cadeia, só uma questão de tempo
No caigas en esa red una escena triste de la que lamento
Não caia nessa teia uma cena triste lamento
Lamento lo de la drogada, si ya me conoces
Lamento o q doidão, se vc já me conhece
Sólo los que no tienen dinero sufren. Esa es la prueba
Só sofre quem não tem dinheiro esse é o teste
Voy a hacer el bien, no voy a salir volando de aquí
Eu vou fazer a boa, não vou moscar a tóa
Retirarme y parar antes de que me convierta en una corona
Me aposentar e parar antes de ser coroa
Todo esto es una ilusión, de poder ascendente
Isso tudo é uma ilusão, de poder em ascensão
Todo tiene un precio no te olvides del negro
Tudo tem um preço não se esqueça negão
La ambición te acusará, te cegará, te arrastrará
A ambição vai te cobrar, te cegar, te arrastar
El hombre da con su mano para tomar la otra mano
O homem dá com a mão pra com a outra vir tirar
Hacer que el sueño de un coche digital
Fazendo sê sonhar com carro digital
Ser un héroe con el móvil 2000 real
Ser heroi com o celular de 2000 real
Si conoces a la mujer, no hay escasez, ¿verdad?
Sê sabe q mulher, não falta nunca né
Si tienes un paseo y una Nike en tu pie
Se tiver uma caranga pro rolê e um nike no pé
Es Brasil es mó zica cuánto tiempo
É o Brasil é mó zica quanto tempo
¿Y cuánto tiempo ha dejado de ser violento?
E a quanto tempo o homem já não era violento
una cosa más tira, otra es triste inevitable
mais uma coisa puxa, outra é triste inevitável
La miseria no termina porque sigue siendo favorable
A miséria não acaba pq ainda é favoravel
Imagínese, Brasil siendo mejor
Imaginem só, o Brasil sendo melhor
Con división de la tierra y el espacio alrededor
Com divisão de terra e espaço ao redor
¿Alrededor de qué? Alrededor de quién está viajando
Redor de quê? Redor de quem tá viajando
Las aguas residuales caladas son lo real de varios hermanos
Esgoto a céu aberto é a real de varios manos
Estás viviendo en la ilusión de la ciudad
Vc tá vivendo na ilusão da cidade
De la enseñanza de la mitad de la boca, lezing la mentalidad
Do ensino meia boca, lezando a mentalidade
Difícil de resistir, si crees que será peor
Dificil é resistir, se pensar vai ser pior
Nuestra cara es subir y hacer lo mejor que podamos
Nossa cara é ir pra cima e fazer nosso melhor
Mejor dentro de la escuela, mejor que un escaparate
Melhor dentro da escola, melhor q uma vitrini
Mejor lejos de limosna, mejor lejos del crimen
Melhor longe da esmola, melhor longe do crime
Que la vida nos enseñe, traiga conocimiento
Que a vida nos ensine, traga o conhecimento
Mostrar el otro lado y no el sufrimiento
Que mostre o outro lado e não o sofrimento
La calle violenta puede ser de otra manera
A rua violenta pode ser de outro jeito
Nadie es perfecto, pero todavía tiene el derecho
Ninguem é perfeito mas ainda tem o direito
Derecho a hablar, derecho a pensar
Direito de falar, direito de pensar
Derecho a vivir hacia abajo sin robar
Direito de viver descentemente sem roubar
Derecho a aprender a ganar dinero
Direito de aprender como se ganha dinheiro
Sin tener que hacer trampa en el juego todo el tiempo
Sem ter que trapacear no jogo o tempo inteiro
Derecho a escuchar y criticar también
Direito de ouvir e de criticar também
Derecho a entender y debatir con usted más allá
Direito de entender e debater com vc além
La ley que fue creada para fomentar
A lei que foi criada pra incentivar
Nuestro acceso está restringido, el proceso sólo se incrementa
O nosso acesso é restrito, o processo é só aumentar
Vendremos, cambiaremos, para revolucionar
Vamô chegar, mudar, pra revolucionar
Rational está en el aire, y RAP también es
Racionais está no ar, e o RAP também tá
En cualquier lugar, donde va el mensaje
Em qualquer lugar, onde a mensagem vá
Conozco a un Ally más uno... Voy a rescatar!!!
Sei que um Aliado mais um...vou resgatar!!!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Racionais MC's e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: