Ser Malandro É Viver

Ser un bribón es vivir

Ser Malandro É Viver

Jesús, que nos guía, que nos guía
Jesus, quem nos conduz, quem nos guia
Me hizo otro guerrero de las afueras
Fez de mim mais um guerreiro da periferia
Las tentaciones a las que me resistí
As tentações resisti
Yo no construí castillos de arena, no
Eu não contrui castelos de areia, não.
Vivo aquí en el mundo de la ilusión
Vivo aqui, no mundo de ilusão
No me entregué como lo hicieron mis hermanos
Não me entreguei como fez meus irmãos
Sueño con el consumo, el dinero habla más fuerte
Sonho de consumo, dinheiro fala mais alto
En la cabeza los planes de asalto
Na cabeça os planos de assalto
Armas pesadas con dos esto en la mano
Armamento pesado com dois esta na mão
Ahí está. Calendario
Pra tá ali, horario marcado
Ponte en acción
É só entrar em ação
A tiempo h, moo, jinx
Na hora h, mó guela, mó azar
Se cagaron, (vixe), se empañaron
Caguetaram, (vixe),embaçaram
Todo salió mal
Deu tudo errado
Premio de la policía
Prêmio pra policia
Hizo tres ladrones escoria
Fez de 3 ladrão finado
Los otros cuatro fueron arrestados, sí
Os outros 4 foram presos, é..
La vida de un ladrón, buena sangre, así es
Vida de ladrão, sangue bom, é desse jeito
Aquí está el hermano del crimen, no la crema
Aqui é o crime irmão, e não o creme
Varios ejemplos que ya hemos tenido
Varios exemplos já tivemos
Y los hermanos no lo entiendo
E os manos não entendem
Quiero escuchar, ven ven, escucha bien
Quer ouvir, vem que vem, ouça bem
Echa un vistazo, piénsalo
Veje bem, pense bem..
Nunca he visto a nadie en el crimen llevarse bien
Eu nunca vi alguém no crime se dar bem
¿Quién engañó, representó
Quem colou, representou
Dime, ¿qué recompensa tienes hoy?
Me diz, que recompensa hoje tem
Pero en el mismo roto
Porém, na quebrada mesmo
Mirando a mi alrededor veo
Olhando ao meu redor eu vejo
Muchos de mis hermanos están en la cárcel, sí
Varios dos meus manos estão presos, é..
De 15 a 25, varios de ellos han muerto
Dos 15 aos 25, varios deles já morreram
Trucha, es así
Truta, é desse jeito
Vamos, vamos, vamos
Segue, segue a vida
Reflexione sobre las palabras
Reflita nas palavras
Es bueno que me entiendan
É bom pra você me entender,
Ser un bribón es vivir, ser un bribón es vivir
Ser malandro é viver,ser malandro é viver...

Ser un bribón es vivir
Ser malandro é viver
En las cintas equivocadas no se involucran
Nas fitas erradas não se envolver
La paz sea contigo, hermano
Que a paz esteja com você irmão
No vivas más en el mundo de la ilusión
Não viva mais no mundo de ilusão..
Ser un bribón es vivir
Ser malandro é viver
En las cintas equivocadas no se involucran
Nas fitas erradas não se envolver
La paz sea contigo, hermano
Que a paz esteja com você irmão
No vivas más en el mundo de la ilusión
Não viva mais no mundo de ilusão..

Soñador, soñador, despierta hermano!
Sonhador, sonhador, acorda mano!
Varias cintas pegadas
Varias fitas colou
No obtuvo ningún beneficio. Llegaba tarde
De nada lucrou, só se atrasou.
El diablo te da con su mano
O diabo te dá com a mão
Con el otro que toma
Com a outra ele tira
Lo que Dios te da
O que deus lhe dá
Hermanos, va de por vida
Irmãos, vale pra toda vida
Si quieres adoración, sal de la isla
Se quer culto então saia da ilha
Enciéngalo, enciéngalo
Se liga, se liga
Estás apurado
Cê que tá na correria
Lo que plantáis, cosecháis
O que se planta, se colhe
Así que despierta a la vida
Então acorde pra vida
Jesús enseñó, el amor es importante
Jesus ensinou, importante é o amor
Aliviar el mal con el bien
Apague o mal com o bem
No seas rehén del diablo
Do diabo não seje refém
Veo en la fiebre, varios hermanos sufren
Vejo na febém, vários irmãos sofrer
Veo madres que lloran sin poder verlas crecer
Vejo mães que choram sem poder vê-los crescer
Veo en el gueto, violencia, miedo
Vejo no gueto, violencia, medo
Sólo el negativismo invadiendo nuestro medio ambiente
Só negativismo invadindo nosso meio
Cocaína, domina, esclavo y mina
Cocaina, domina, escravisa mano e mina
Día y noche, noche y día
Dia e noite, noite e dia
Misma ruta de esquina
Mesma rota de esquina
Haz una carrera en tu billetera y úsala por la nariz
Faz uma carrera na carteira e passa pro nariz
Vivir así me dice quién es feliz
Vivendo assim me diz quem é feliz
Sal de mi línea, Satán
Sai da minha reta satanás
¡Dios mío es más!
Meu deus é mais!
Estoy bien, estoy en paz
Tô de boa, tô na paz
Nunca me rindo
Não me entrego jamais
Sea lo que sea
Seja lá como for
Deja que ruede, sucede
Deixar rolar, acontecer
Mis padres, no voy a deshonrar
Meus pais, não vou desonrar
En el crimen no me involucraré
No crime não vou me envolver
Con las drogas no me perderé
Nas drogas não vou me perder
Lo que no quiero para mí, nunca deseo para ti
O que eu não quero pra mim, jamais desejo à você
¡Ser un bribón es vivir, ser un bribón es vivir!
Ser malandro é viver, ser malandro é viver!

Ser un bribón es vivir
Ser malandro é viver
En las cintas equivocadas no se involucran
Nas fitas erradas não se envolver
La paz sea contigo, hermano
Que a paz esteja com você irmão
No vivas más en el mundo de la ilusión
Não viva mais no mundo de ilusão..
Ser un bribón es vivir
Ser malandro é viver
En las cintas equivocadas no se involucran
Nas fitas erradas não se envolver
La paz sea contigo, hermano
Que a paz esteja com você irmão
No vivas más en el mundo de la ilusión
Não viva mais no mundo de ilusão..