Meu Pai Oxalá

La Súplica a Oxalá: Un Viaje por la Espiritualidad y el Amor

La canción 'Meu Pai Oxalá' de Vinicius de Moraes es una obra que entrelaza la espiritualidad afrobrasileña con una narrativa de amor y desamor. Vinicius de Moraes, conocido por su poesía y su papel fundamental en el desarrollo de la bossa nova, utiliza en esta canción referencias a deidades de la religión Candomblé, una práctica religiosa afrobrasileña que venera a los Orixás, seres divinos que representan fuerzas de la naturaleza.

La letra comienza con invocaciones a Omulu, conocido también como Obaluaiê, una deidad asociada con la vida y la muerte, y a Oxalá, el Orixá creador, símbolo de paz y pureza. El narrador expresa su dolor y busca consuelo en estas figuras sagradas ante una situación de amor no correspondido. La mención de 'agua de Oxalá' puede simbolizar la pureza y la esperanza que busca el narrador. La canción describe una escena en un terreiro, lugar de culto en el Candomblé, donde el narrador ve a su amada, asociada con Inhansã (o Iansã), la Orixá de los vientos y las tormentas, lo que podría simbolizar la naturaleza tumultuosa de su amor.

El uso de la repetición 'Atotô Abaluayê' refuerza la súplica por alivio y protección. La canción es un reflejo de cómo la fe y la espiritualidad se entrelazan con las experiencias humanas, como el amor y el sufrimiento, y cómo se busca en lo divino el consuelo para el dolor emocional.