Ponto de Exu - Deu Meia-Noite
Umbanda
La Encrucijada de la Fe: 'Ponto de Exu - Deu Meia-Noite'
La canción 'Ponto de Exu - Deu Meia-Noite' es un punto cantado dentro de la religión afrobrasileña de la Umbanda, que se caracteriza por su sincretismo y la veneración de entidades espirituales. La letra hace referencia a Exu Tranca Rua, una de las manifestaciones de Exu, entidad que en la Umbanda se asocia con la comunicación, el movimiento y la capacidad de abrir o cerrar caminos en la vida de las personas.
La mención de la medianoche y la luna escondida evoca un ambiente místico y simboliza un momento de transición y poder espiritual. La encrucijada, lugar donde Tranca Rua aparece, es un punto simbólico de encuentro y cambio, donde se cree que se pueden tomar decisiones importantes y se pueden realizar ofrendas a las entidades. La 'gargalhada' (carcajada) de Tranca Rua puede interpretarse como una expresión de su poder y su naturaleza impredecible.
Las palabras 'laroyê' y 'mojubá' son saludos y expresiones de respeto dentro de la práctica religiosa. 'Laroyê' es un saludo a Exu, mientras que 'mojubá' significa reverencia o respeto. 'Odara' significa bueno o hermoso en yoruba, y en el contexto de la canción, refuerza la idea de que Tranca Rua es una entidad positiva. La repetición de la frase 'quem tem fé em Tranca Rua, é só pedir, que ele dá' refleja la creencia en la generosidad de la entidad para aquellos que tienen fe y le piden ayuda.
El significado de esta letra fue generado automáticamente.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Umbanda e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: