Gravestones

Lápidas

Gravestones

Todo lo que amo se convierte en lápidas
Everything I love turns to gravestones
Sólo sé que te echo de menos
Just know that I miss you
Hace tanto frío, solo
It's so cold, all alone

Todo lo que digo
Everything I say
Se queda corto, de todos modos
Falls short, anyway
Me morderé la lengua
I'll bite my tongue
Y cierra mi boca
And close my mouth
No voy a llorar
I won't cry
Hasta que salga la sangre
Till the blood comes out

Me siento bloqueado
I feel locked out
Desde el interior
From the inside
Sin espacio para respirar
With no room to breathe
Y se me acabó el tiempo
And I'm out of time
Esta casa que he construido
This home I've built
No hay refugio ahora
Is no shelter now
Un alma vacía
A vacant soul
Destruirme
Tear me down

Puedo sentirlo de nuevo
I can feel it again
Hay algo mal en mi cabeza
There's something wrong in my head
No volveré a donde he estado
I won't go back to where I've been
Causa el calor de Florida
Cause the florida heat
Todavía me quema la maldita piel
Still burns my fucking skin

Me siento bloqueado
I feel locked out
Desde el interior
From the inside
Sin espacio para respirar
With no room to breathe
Y se me acabó el tiempo
And I'm out of time
Esta casa que he construido
This home I've built
No hay refugio ahora
Is no shelter now
Un alma vacía
A vacant soul
Destruirme
Tear me down

Porque soy un capullo egoísta
Cause I'm a selfish prick
Me lo merezco
I deserve this
Soy el chico que siempre está enfermo
I'm the kid who's always sick
Todavía chupando cigarrillos (cigarrillos)
Still sucking down cigarettes (cigarettes)
Y te hice una promesa
And I made you a promise
Que no podía mantener
That I couldn't keep
Porque tuve que trabajar para arreglarme
Cause I had to work on fixing me
Tal vez el año que viene estaré mejor
Maybe next year I'll be better
Tal vez el año que viene renuncie
Maybe next year I'll quit

Todo lo que amo se convierte en lápidas
Everything I love turns to gravestones
Sólo sé que te echo de menos
Just know that I miss you
Hace tanto frío, solo
It's so cold, all alone

Todo lo que amo se convierte en lápidas
Everything I love turns to gravestones
Te echo de menos
I miss you
Te echo de menos
I miss you