O Tempo e a Canção

El Tiempo y la Canción

O Tempo e a Canção

Cerca de tiPerto de você
La noche es una canciónA noite é uma canção
Y el viento tiene palabrasE o vento tem palavras
Déjame decirteDeixa eu te dizer
Lo que quiero decirO que eu quero dizer
Sin formas combinadasSem formas combinadas

Pienso en todo lo que suenaPenso em tudo que soa
En todo lo que vuelaEm tudo que voa
Y habita la tierraE povoa a terra
Y compone el díaE compõe o dia
Indios y niñosÍndios e curumins
Los pobladosOs povoados
Noche, sertónNoite, sertão

Como si fuera el fuegoComo se fosse o lume
De tu celosDo teu ciúme
Ese es el crimenEsse é o crime
Del amor perfectoDo amor perfeito
Déjame contarteDeixa só que eu te conte
Beber de la fuenteBeber na fonte
Que ahora sientesQue agora sentes

Tiempo de pensarTempo de pensar
En la voz de la guitarraNa voz do violão
Canción apasionadaCanção apaixonada
Fuego en el globoFogo no balão
Adiós a la ilusiónAdeus à ilusão
Es otra jornadaÉ mais uma jornada

Pienso en todo lo que suenaPenso em tudo que soa
En todo lo que vuelaEm tudo que voa
Y habita la tierraE povoa a terra
Y compone el díaE compõe o dia
Indios y niñosÍndios e curumins
Los pobladosOs povoados
Noche, sertónNoite, sertão

Como si fuera el fuegoComo se fosse o lume
De tu celosDo teu ciúme
Ese es el crimenEsse é o crime
Del amor perfectoDo amor perfeito
Déjame contarteDeixa só que eu te conte
Beber de la fuenteBeber na fonte
Que ahora sientesQue agora sentes

Cerca de tiPerto de você
La noche es una canciónA noite é uma canção
Y el viento tiene palabrasE o vento tem palavras