El Tiempo y la Canción

Maria Bethânia

O Tempo e a Canção

Perto de você
A noite é uma canção
E o vento tem palavras
Deixa eu te dizer
O que eu quero dizer
Sem formas combinadas

Penso em tudo que soa
Em tudo que voa
E povoa a terra
E compõe o dia
Índios e curumins
Os povoados
Noite, sertão

Como se fosse o lume
Do teu ciúme
Esse é o crime
Do amor perfeito
Deixa só que eu te conte
Beber na fonte
Que agora sentes

Tempo de pensar
Na voz do violão
Canção apaixonada
Fogo no balão
Adeus à ilusão
É mais uma jornada

Penso em tudo que soa
Em tudo que voa
E povoa a terra
E compõe o dia
Índios e curumins
Os povoados
Noite, sertão

Como se fosse o lume
Do teu ciúme
Esse é o crime
Do amor perfeito
Deixa só que eu te conte
Beber na fonte
Que agora sentes

Perto de você
A noite é uma canção
E o vento tem palavras

El Tiempo y la Canción

Cerca de ti
La noche es una canción
Y el viento tiene palabras
Déjame decirte
Lo que quiero decir
Sin formas combinadas

Pienso en todo lo que suena
En todo lo que vuela
Y habita la tierra
Y compone el día
Indios y niños
Los poblados
Noche, sertón

Como si fuera el fuego
De tu celos
Ese es el crimen
Del amor perfecto
Déjame contarte
Beber de la fuente
Que ahora sientes

Tiempo de pensar
En la voz de la guitarra
Canción apasionada
Fuego en el globo
Adiós a la ilusión
Es otra jornada

Pienso en todo lo que suena
En todo lo que vuela
Y habita la tierra
Y compone el día
Indios y niños
Los poblados
Noche, sertón

Como si fuera el fuego
De tu celos
Ese es el crimen
Del amor perfecto
Déjame contarte
Beber de la fuente
Que ahora sientes

Cerca de ti
La noche es una canción
Y el viento tiene palabras

Composição: Renato Teixeira