Was Ist Hier Los?

Desglosando 'Was Ist Hier Los?' de Eisbrecher: Un Grito de Frustración y Descontento Social

La canción 'Was Ist Hier Los?' del grupo alemán Eisbrecher, conocido por su estilo musical que combina elementos del metal industrial y el rock gótico, plantea una crítica mordaz y directa a la apatía y la ineficacia dentro de la sociedad. A través de su letra, la banda expresa una profunda frustración ante la falta de acción y la superficialidad en las estructuras de poder y en la sociedad en general.

El estribillo, que se repite varias veces, 'Was ist hier los? Was ist passiert?', que se traduce como '¿Qué está pasando aquí? ¿Qué ha pasado?', funciona como un llamado a la conciencia sobre la indiferencia generalizada. La canción cuestiona cómo es posible que los problemas evidentes no generen interés o acción alguna por parte de las personas. Este sentimiento de estancamiento y desilusión se refleja en líneas como 'Wir wollen Viel, Wir können Nichts' ('Queremos mucho, no podemos nada'), destacando la desconexión entre los deseos y la capacidad de actuar.

Además, la referencia a 'Erst kommt das Fressen, und dann kommt die Moral', que se traduce como 'Primero viene la comida, luego la moral', es una alusión a la idea de que las necesidades básicas y los deseos materiales a menudo preceden a los principios éticos en la sociedad. Esta línea, inspirada en la famosa frase del dramaturgo Bertolt Brecht, resalta la crítica al materialismo y la pérdida de valores morales. Eisbrecher utiliza su música como un espejo crítico de la sociedad, invitando a la reflexión y al cuestionamiento de las normas establecidas.