Sarai uno straccio

Serás un trapo

Sarai uno straccio

Ningún poeta nos cantará
Nessun poeta mai ci canterà
la historia de un amor que no puede terminar
la storia di un amore che non può finire
a pesar de que ahora
anche se adesso tu
en mis brazos no eres
fra le mie braccia non ci sei
pero ¿dónde estás?
ma dove sei
pero ¿dónde estás?
ma dove sei

No vivo sin ti
non vivo senza te
tus cosas se han quedado aquí
le cose tue son rimaste qui
me hablan de ti
mi parlano di te
y mis pecados
e dei peccati miei

pero ¿dónde estás?
ma dove sei
pero ¿dónde estás?
ma dove sei

No vivo sin ti
non vivo senza te
pero sabes que moriría
ma tu lo sai che morirei
en lugar de
piuttosto che...
que rogar por besos de su
che elemosinare i baci tuoi

amor que no podía
amare io non potrei
sin ti nunca podría
senza te io non potrei mai
no existen
non esistono
otros sin ti
gli altri senza di te

si no estás allí
se non ci sei
en qué idioma hablando aún más sé
in che lingua parlando neanche più so

lo que está pasando
cosa sta succedendo
¿Y qué demonios sé yo?
e che cazzo ne so io

sin mí, no lo sostengas
senza me tu non reggi
a quien quieres lucir hermosa
a chi vorrai sembrar bella
de nadie que te importe
di nessuno t'importerà

coro
coro:
lo que dices que sabes sin embargo
quel che dici tu lo sai però
sin duda no estoy de pie
senza dubbio non reggo
pero vas a ser un trapo
ma tu sarai uno straccio
Ya te veo
già ti vedo
Ya te veo
ti vedo già

de chi saris
di chi sari
¿A quién vas a besar?
chi bacerai
a quien vas a morder
a chi tu morderai
sus labios como me hiciste a mí
le labbra sue come facevi a me
pero realmente
ma davvero
no puede terminar una historia como esa
non può finire una storia così
tal historia
una storia così