Traducción generada automáticamente
My Boo (feat. Alicia Keys)
Usher
Mi Boo (hazaña. Alicia Keys)
My Boo (feat. Alicia Keys)
[Usher y Alicia Keys]
[Usher & Alicia Keys]
Siempre hay una persona que siempre tendrá tu corazón
There's always that one person that will always have your heart
Nunca lo ves venir porque estás ciego desde el principio
You never see it coming 'cause you're blinded from the start
Sabía que tú eres esa para mí, está claro que todo el mundo vea
Knew that you're that one for me, it's clear for everyone to see
Oh, nena, oh (sí, uh, uh, uh)
Ooh, baby, oh (yeah, uh, uh, uh)
(Tienes que ir lejos a este, vamos)
(You gotta rock away to this one, come on)
Siempre serás mi boo
You will always be my boo
Mira, no sé de ustedes, pero sé de nosotros (¡oh!)
See, I don't know 'bout y'all, but I know about us (oh!)
Y, uh, es la única manera en que sabemos cómo rockear
And, uh, it's the only way we know how to rock
No sé de ustedes, pero sé de nosotros (¡oh!)
I don't know 'bout y'all, but I know about us (oh!)
Y, uh, es la única manera en que sabemos cómo rockear
And, uh, it's the only way we know how to rock
[Usher]
[Usher]
¿Te acuerdas, chica?
Do you remember, girl?
Yo fui el que te dio tu primer beso
I was the one who gave you your first kiss
Porque lo recuerdo, chica
'Cause I remember, girl
Yo fui quien dijo: “Pon tus labios así
I was the one who said: Put your lips like this
Incluso antes de toda la fama
Even before all the fame
Y la gente gritando tu nombre
And people screaming your name
Chica, yo estaba allí y tú eras mi bebé
Girl, I was there and you were my baby
Empezó cuando éramos más jóvenes, tú eras mía
It started when we were younger, you were mine
Mi boo (mi boo)
My boo (my boo)
Ahora otro hermano ha tomado el control, pero aún está en tus ojos
Now another brother's taken over, but it's still in your eyes
Mi boo
My boo
A pesar de que solíamos discutir, está bien (está bien, chica, está bien)
Even though we used to argue, it's alright (it's alright, girl, that's okay)
Mi boo
My boo
Sé que no nos hemos visto desde hace tiempo
I know we haven't seen each other in a while
Pero siempre serás mi abucheo
But you will always be my boo
[Alicia Keys]
[Alicia Keys]
Yo estaba enamorado de ti cuando éramos más jóvenes, tú eras mía
I was in love with you when we were younger, you were mine
Mi boo (mi boo)
My boo (my boo)
Y lo veo de vez en cuando, todavía me siento como (soy como)
And I see it from time to time, I still feel like (I'm like)
Mi boo (ese es mi bebé)
My boo (that's my baby)
Y puedo verlo no importa cómo intente esconderme (no puedo ocultarlo)
And I can see it no matter how I try to hide (I can't hide it)
Mi boo
My boo
Y aunque haya otro hombre que está en mi vida
And even though there's another man who's in my life
Siempre serás mi boo
You will always be my boo
[Alicia Keys & Usher]
[Alicia Keys & Usher]
Sí, lo recuerdo, muchacho
Yes, I remember, boy
Porque después de besarnos sólo podía pensar en tus labios
'Cause after we kissed I could only think about your lips
Sí, lo recuerdo, muchacho
Yes, I remember, boy
En el momento en que supe que eras el único con el que podía pasar mi vida
The moment I knew you were the one I could spend my life with
Incluso antes de toda la fama
Even before all the fame
Y la gente gritando tu nombre
And people screaming your name
Yo estaba allí y tú eras mi bebé
I was there and you were my baby
Empezó cuando éramos más jóvenes, tú eras mía
It started when we were younger, you were mine
Mi boo (mi boo)
My boo (my boo)
Ahora otro hermano ha tomado el control, pero todavía está en tus ojos (¡sí, lo es!)
Now another brother's taken over, but it's still in your eyes (yes, it is!)
Mi boo (mi boo, mi, oh)
My boo (my boo, my, oh)
Aunque solíamos discutir, está bien (está bien, está bien)
Even though we used to argue, it's alright (it's alright, it's okay)
Mi boo
My boo
Sé que no nos hemos visto desde hace tiempo
I know we haven't seen each other in a while
Pero siempre serás mi abucheo
But you will always be my boo
Yo estaba enamorado de ti cuando éramos más jóvenes, tú eras mía
I was in love with you when we were younger, you were mine
Mi boo (eras mi boo)
My boo (you were my boo)
Y lo veo de vez en cuando, todavía me siento como (lo veo en tus ojos)
And I see it from time to time, I still feel like (I see it in your eyes)
Mi boo
My boo
Y puedo verlo no importa cómo intente esconderme (está bien ahora, está bien)
And I can see it no matter how I try to hide (it's alright now, it's okay)
Mi boo
My boo
Y aunque haya otro hombre que está en mi vida
And even though there's another man who's in my life
(Aunque no nos hemos visto, siempre serás mi...)
(Though we haven't seen each other, you will always be my...)
Siempre serás mi boo
You will always be my boo
Oh, mi oh, mi oh, mi oh, mi, mi boo
Oh, my oh, my oh, my oh, my, my boo
Mi oh, mi oh, mi oh, mi oh, mi boo
My oh, my oh, my oh, my oh, my boo
Empezó cuando éramos más jóvenes, tú eras mía
It started when we were younger, you were mine
Mi boo
My boo
Ahora otro hermano ha tomado el control, pero aún está en tus ojos (tú eras mío)
Now another brother's taken over, but it's still in your eyes (you were mine)
Mi boo
My boo
Aunque solíamos discutir, está bien (está bien, está bien)
Even though we used to argue, it's alright (it's alright, it's okay)
Mi boo
My boo
Sé que no nos hemos visto desde hace tiempo
I know we haven't seen each other in a while
Pero usted siempre será mi boo (jugar eso de nuevo!)
But you will always be my boo (play that back!)
[Usher]
[Usher]
No sé de ustedes, pero sé de nosotros
I don't know 'bout y'all, but I know about us
Y, uh, es la única manera en que sabemos cómo rockear
And, uh, it's the only way we know how to rock
No sé de ustedes, pero sé de nosotros
I don't know 'bout y'all, but I know about us
Y, uh, es la única manera en que sabemos cómo rockear
And, uh, it's the only way we know how to rock
Empezó cuando éramos más jóvenes
It started when we were younger
Mi boo
My boo
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Usher e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: