Finale
Slipknot
Final
Finale
Sé que es una pena, pero tengo que quedarme
I know it's a shame, but I gotta stay
Porque me gusta aquí (porque me gusta aquí)
'Cause I like it here ('cause I like it here)
Sé que es lo mismo, pasa todos los días
I know it's the same, it happens every day
Pero me gusta aquí (pero me gusta aquí)
But I like it here (but I like it here)
Sé que es una pena, pero tengo que quedarme
I know it's a shame, but I gotta stay
Porque me gusta aquí (porque me gusta aquí)
'Cause I like it here ('cause I like it here)
Sé que es lo mismo, pasa todos los días
I know it's the same, it happens every day
Pero me gusta aquí (pero me gusta aquí)
But I like it here (but I like it here)
Me gusta aquí
I like it here
El sentimiento, las cosas tristes
The sentiment, the sad things
Los castigos, las cosas malas
The punishments, the bad things
El celular, el solenoide
The cellular, the solenoid
El alcance exterior, el vacío interior
The outer reach, the inner void
Los accidentes, las pastillas amargas
I keep repeating older answers
Los populares, las voluntades más fuertes
The questions are all brand-new
La inocencia, el sentido común
Does the room seem smaller these days?
Las raras ocasiones, existen
Does the road seem long to you?
Los accidentes, las pastillas amargas
The accidents, the bitter pills
La población, las voluntades más fuertes
The populace, the stronger wills
La inocencia, el sentido común
The innocence, the common sense
Las raras ocasiones existen
The rare occasions exist
El trabajo más duro, los pensamientos más oscuros
I know it's a shame, but I gotta stay
Los ultimátums, los nudos enredados
'Cause I like it here ('cause I like it here)
Las depresiones largas, el fusible más corto
I know it's the same, it happens every day
Denominador, eres tú
But I like it here (but I like it here)
Oh, sé que es una pena, pero tengo que quedarme
Oh, I know it's a shame, but I gotta stay
Porque me gusta aquí (porque me gusta aquí)
'Cause I like it here ('cause I like it here)
Sé que es lo mismo, pasa todos los días
I know it's the same, it happens every day
Pero me gusta aquí (pero me gusta aquí)
But I like it here (but I like it here)
El trabajo más duro, los pensamientos más oscuros
The harder work, the darker thoughts
Los ultimátums, los nudos enredados
The ultimatums, the tangled knots
Las depresiones largas, el fusible más corto
The long depressions, the shorter fuse
Denominador eres tu
Denominator is you
Todo el mundo tiene una cruz que llevar
Everybody has a cross to bear
Te clavaré en el mio
I'll nail you up on mine
No podría decirte, no sé por dónde empezar
Couldn't tell you, don't know where to begin
No se derrumbará, no esta vez
Won't crumble, not this time
Sé que es una pena, pero tengo que quedarme
I know it's a shame, but I gotta stay
Porque me gusta aquí (porque me gusta aquí)
'Cause I like it here ('cause I like it here)
Sé que es lo mismo, pasa todos los días
I know it's the same, it happens every day
Pero me gusta aquí (pero me gusta aquí)
But I like it here (but I like it here)
Sé que es una pena, pero tengo que quedarme (quedarme)
I know it's a shame, but I gotta stay (stay)
Porque me gusta aquí (porque me gusta aquí)
'Cause I like it here ('cause I like it here)
Sé que es lo mismo, pasa todos los días (todos los días)
I know it's the same, it happens every day (every day)
Pero me gusta aquí (pero me gusta aquí)
But I like it here (but I like it here)
Me gusta aquí
I like it here
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Slipknot e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: