Uma Saudade

Una Nostalgia

Uma Saudade

Hoy podrías ser para mí
Hoje você poderia ser pra mim,
Todo lo que ni siquiera podía imaginar
Tudo o que eu nem pudesse imaginar
El aire que respiro para sobrevivir
O ar que eu respiro pra sobreviver,
El calor del sol que viene a calentarme
O calor do sol que vem pra me aquecer.

He intentado varias veces parar
Eu já tentei por várias vezes impedir,
Pero como te amaba, te dejé ir
Mas por te amar deixei você partir
Está bien si no quieres volver
Tudo bem se você não quiser voltar,
Esas son consecuencias que tengo que aceptar
São consequências que eu tenho que aceitar.

Cómo desearía que estuvieras aquí
Como eu queria que estivesse aqui,
Para hacer realidad nuestro sueño
Pra fazer o nosso sonho ser verdade,
De todo lo que podrías ser para mí
De tudo o que você pudesse ser pra mim,
Él eligió sólo para ser un anhelo. (2x)
Escolheu apenas ser uma saudade. (2x)

Hoy podrías ser para mí
Hoje você poderia ser pra mim,
Todo lo que ni siquiera podía imaginar
Tudo o que eu nem pudesse imaginar
El aire que respiro para sobrevivir
O ar que eu respiro pra sobreviver,
El calor del sol que viene a calentarme
O calor do sol que vem pra me aquecer.

He intentado varias veces parar
Eu já tentei por várias vezes impedir,
Pero como te amaba, te dejé ir
Mas por te amar deixei você partir
Está bien si no quieres volver
Tudo bem se você não quiser voltar,
Esas son consecuencias que tengo que aceptar
São consequências que eu tenho que aceitar.

Cómo desearía que estuvieras aquí
Como eu queria que estivesse aqui,
Para hacer realidad nuestro sueño
Pra fazer o nosso sonho ser verdade,
De todo lo que podrías ser para mí
De tudo o que você pudesse ser pra mim,
Acabas de elegir ser una nostalgia de casa
Escolheu apenas ser uma saudade.

Cómo desearía que estuvieras aquí
Como eu queria que estivesse aqui,
Para hacer realidad nuestro sueño
Pra fazer o nosso sonho ser verdade,
De todo lo que podrías ser para mí
De tudo o que você pudesse ser pra mim,
Acabas de elegir ser una nostalgia de casa
Escolheu apenas ser uma saudade.
Un anhelo
Uma saudade...
Un anhelo
Uma saudade...