Traducción generada automáticamente
Goody Goody (feat. Tony Bennett)
Lady Gaga
Goody Goody (hazaña. Tony Bennett)
Goody Goody (feat. Tony Bennett)
¿Así que conociste a alguien que te puso de nuevo en los talones?
So you met someone who set you back on your heels?
¡Qué bueno!
Goody goody!
Así que conociste a alguien y ahora sabes lo que se siente (Tony!)
So you met someone and now you know how it feels (Tony!)
¡Qué bueno!
Goody goody!
Así que le diste tu corazón también
So you gave him your heart too
Igual que yo te di el mío
Just as I gave mine to you
Y lo rompió en pedacitos
And he broke it in little pieces
Ahora, ¿cómo estás? (Bueno, te extraño)
Now how do you do? (Well, I miss you)
Así que te acuestas despierto
So you lie awake
Cantando el blues toda la noche
Singing the blues all night
¡Qué bueno!
Goody goody!
¿Crees que el amor es un barril de dinamita?
So you think that love's a barrel of dynamite?
¡Hurra y aleluya!
Hurray and hallelujah!
Te lo merecía
You had it coming to ya
Goody goody para él (oh, vamos, Tony!)
Goody goody for him (oh, c'mon, Tony!)
Qué bueno para mí (¿no me aceptas de vuelta?)
Goody goody for me (won't you take me back?)
Y espero que estés satisfecho, bribón
And I hope you're satisfied, you rascal you
(¡No soy un bribón! Sólo soy un malo malo malo)
(I'm not a rascal! I'm just a baddy baddy)
Así que conociste a alguien que te puso de nuevo en tus talones
So you met someone who set you back on your heels
¡Qué bueno! (Él no es como tú)
Goody goody! (He's nothing like you)
Así que conociste a alguien y ahora sabes lo que se siente
So you met someone and now you know how it feels
¡Qué bueno! (No me gusta cómo se siente)
Goody goody! (I don't like how it feels)
Así que le diste tu corazón también
So you gave him your heart too
Igual que yo te di el mío
Just as I gave mine to you
Y lo rompió en pedacitos
And he broke it in little pieces
Ahora, ¿cómo estás? (¿Por qué me rompes el corazón, Tony?)
Now, how do you do? (Why you break my heart, Tony?)
Así que te acuestas despierto
So you lie awake
Cantando el blues toda la noche (Sí, lo soy)
Singing the blues all night (Yeah, I am)
¡Qué bueno!
Goody goody!
¿Crees que el amor es un barril de dinamita?
So you think that love's a barrel of dynamite
¡Hurra y aleluya!
Hurray and hallelujah!
Te lo merecía (vamos!)
You had it coming to ya (come on!)
Qué bueno para él
Goody goody for him
Goody goody para mí (sólo soy un baddy baddy)
Goody goody for me (I'm just a baddy baddy)
El amor ha ganado esta noche
Love has win tonight
Te han llevado a dar un paseo
You've been taken for a ride
Y espero que estés satisfecho, bribón
And I hope you're satisfied, you rascal you
Vamos, Tony, ¿no me llevas de vuelta?
Oh, come on, Tony, won't you take me back?
¡No soy tan malo!
I'm not so bad!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lady Gaga e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: