Na Baixada do Manduca

Lá na Baixada do Manduca
Hay rebuliço de china
Três guitarras orientales
E uma gaita correntina
E um biriva rio-grandense
Com toadas lisboinas

E dê-lhe mate pelos cantos
No compasso da chamarra
Entra Juca e sai Manduca
Dê-lhe cordeona e guitarra

E dê-lhe mate pelos cantos
No compasso da chamarra
Entra Juca e sai Manduca
Dê-lhe cordeona e guitarra

O chinaredo lá da estância se apreparam' já faz dias
Segundo Siá Basilícia, vai trazer varias famílias
Pra escutar o Dom Ortaça e o gaiteiro Malaquia
E um cantor da Bossoroca que canta com galhardia

E dê-lhe mate pelos cantos
No compasso da chamarra
Entra Juca e sai Manduca
Dê-lhe cordeona e guitarra

E dê-lhe mate pelos cantos
No compasso da chamarra
Entra Juca e sai Manduca
Dê-lhe cordeona e guitarra

Jaguarão, Chico e Vichadero
Se alvorotou a peonada
Do caseiro ao capataz
Todos de bota ensebada
E o careca Zaragoza
Nem liga pras gineteada'

E dê-lhe mate pelos cantos
No compasso da chamarra
Entra Juca e sai Manduca
Dê-lhe cordeona e guitarra

E dê-lhe mate pelos cantos
No compasso da chamarra
Entra Juca e sai Manduca
Dê-lhe cordeona e guitarra

A prendinha Ana Luisa
Filha do nosso patrão
Já encardou água de cheiro
Vindo de outro rincão
E um delantal Colorado
Partido de sua opinião

E dê-lhe mate pelos cantos
No compasso da chamarra
Entra Juca e sai Manduca
Dê-lhe cordeona e guitarra

E dê-lhe mate pelos cantos
No compasso da chamarra
Entra Juca e sai Manduca
Dê-lhe cordeona e guitarra

En la Baixada do Manduca

Abajo en Baixada do Manduca
Mezcla de heno de porcelana
Tres guitarras orientales
Y una armónica rizada
Y una biriva Rio-Grandense
Con toadas de Lisboa

Y dale pareja alrededor de las esquinas
En la brújula de la llamada
Entrar en Juca y salir de Manduca
Dale cordeona y guitarra

Y dale pareja alrededor de las esquinas
En la brújula de la llamada
Entrar en Juca y salir de Manduca
Dale cordeona y guitarra

Los chinaredo allí desde el complejo son aprepara' ya hace días
Según Siá Basilicia, traerá varias familias
Para escuchar a Don Ortaça y al flautista Malachia
Y un cantante de Bossoroca que canta con galantería

Y dale pareja alrededor de las esquinas
En la brújula de la llamada
Entrar en Juca y salir de Manduca
Dale cordeona y guitarra

Y dale pareja alrededor de las esquinas
En la brújula de la llamada
Entrar en Juca y salir de Manduca
Dale cordeona y guitarra

Jaguarão, Chico y Vichadero
La peonada se agitó
Del cuidador al capataz
Todo el mundo con las botas empapadas
Y el calvo Zaragoza
Ni siquiera le importa la ginaetea

Y dale pareja alrededor de las esquinas
En la brújula de la llamada
Entrar en Juca y salir de Manduca
Dale cordeona y guitarra

Y dale pareja alrededor de las esquinas
En la brújula de la llamada
Entrar en Juca y salir de Manduca
Dale cordeona y guitarra

El pequeño regalo Ana Luisa
Hija de nuestro jefe
¿Alguna vez has mirado oliendo agua
Viniendo de otra esquina
Y un delantal de Colorado
Parte de su opinión

Y dale pareja alrededor de las esquinas
En la brújula de la llamada
Entrar en Juca y salir de Manduca
Dale cordeona y guitarra

Y dale pareja alrededor de las esquinas
En la brújula de la llamada
Entrar en Juca y salir de Manduca
Dale cordeona y guitarra

Composição: Noel Guarany