Bugiu Dos Pampas

Bugu Dos Pampas

Bugiu Dos Pampas

Es un swing que va es un swing que viene
É um balanço que vai é um balanço que vem
Me voy a la sala de estar y voy a bailar también
Já me largo pra sala e vou dançar também
Y desde las montañas hasta la frontera, este salto no es un lujo
E da serra à fronteira esse tranco é sem luxo
Es el columpio de las pampas el aullador es gaucho
É o balanço dos pampas o bugio é gaúcho

Es el fin de semana, solté a la gente
É fim de semana, me largo pro povo
Si encuentro un surungo, bailaré otra vez
Se achar um surungo vou dançar de novo
Quién baila el aullador alegra el corazón
Quem dança o bugio alegra o coração
Ven allí y ven aquí, quita el polvo del suelo
Vai pra lá e vem pra cá, levbanta poeira do chão

Roncar el fuelle de la armónica por la noche es un niño
Ronca o fole da gaita a noite é uma criança
Y el fandango amanece en la roca de la danza
E o fandango amanhece no embalo da dança
En un aullador bien marcado continúa la alegría
Num bugio bem marcado prossegue a alegria
Y flautista sólo para cuando llegue el día
E gaiteiro só para quando vier o dia