Night of the Wood-God (Русский version)

Рёв… Тихий треск весенних костров,
Лес зовет во тьму ночей.
Дым. Тянется он к тучам седым,
Блеск пылающих очей.
Рёв... Вновь несётся эхом лесов,
Свет, пьянящий свет луны.
Рёв… Мы бежим за песней ветров
Вслед, как ветер мы вольны.

По петляющим тропам
Вслед за рёвом оленьим бежим,
Над стеною деревьев
Видим, как поднимается дым.
На высокие травы
Льётся свет серебристой луны.
Мы закружимся в танце,
В сказочном хороводе весны.

Лес. Ветви тянутся до небес.
Прочь тропа лесная мчит.
Мглой виснут тучи над головой,
В ночь рёв Кернунна звучит.
Песнь оленья несётся
С диким рёвом под небом ночным,
Треплет волосы ветер,
Мы в траве по колено бежим.
Пляшет алое пламя,
Лес весеннюю песню поёт,
Кружат чёрные тени
Пляшут призраки свой хоровод.
Лес. Льёт луна с весенних небес
Свет. Трава искрит росой.
Мчит Бог лесной, от мощных копыт
След в траве оставит свой.

Вновь к полянам цветущим
Нас лесная тропа привела.
В свежих травах высоких
Вновь утонут нагие тела.
На зелёные стебли
Стелет свет молодая луна,
Кружим в танце весеннем,
Словно в путах пьянящего сна.

Рёв… Тихий треск весенних костров,
Лес зовет во тьму ночей.
Дым. Тянется он к тучам седым,
Блеск пылающих очей.
Первый бледный луч солнца
Светит через деревьев узор.
На полянах зелёных
Тихо гаснет последний костер.
Свод небесный очистит
Свет от темных ночных облаков.
Над очнувшимся лесом
Снова стихнет Кернунна рёв.