Madri

La distancia y el amor en 'Madri' de Fernando e Sorocaba

La canción 'Madri' del dúo brasileño Fernando e Sorocaba es una balada romántica que aborda el tema de la distancia en una relación amorosa. La letra expresa la nostalgia y el dolor que siente una persona por estar separada de su ser amado, que se encuentra en España, mientras el narrador está en Brasil. La repetición del verso 'Que saudade, amor' subraya la profunda añoranza que siente el protagonista, una palabra en portugués que no tiene una traducción directa al español pero que se asocia con un sentimiento melancólico y profundo de falta por algo o alguien.

La canción utiliza la distancia geográfica entre São Paulo y Madrid como una metáfora del espacio emocional que separa a los amantes. El deseo de que las dos ciudades estuvieran más cerca refleja el anhelo de reducir la brecha emocional y física entre ellos. La mezcla de portugués con frases en español como 'No puedo más mi corazón' añade un toque de universalidad al tema del amor y la separación, y posiblemente refleja la mezcla de culturas en la relación descrita.

Musicalmente, 'Madri' es representativa del estilo sertanejo, un género muy popular en Brasil que a menudo trata temas de amor, desamor y vida rural. Fernando e Sorocaba son conocidos por su habilidad para fusionar el sertanejo tradicional con elementos modernos y pop, lo que les ha ganado una amplia base de fans tanto en Brasil como en otros países de habla portuguesa.