Letras de canciones - Letras.com

The Apl Song


(Chorus in Tagalog)
Lapit mga kaibigan at makinig kayo
Ako'y padadalang, balita galing sa bayan ko
Yaung pamamahagi ang mga kuento
Ng manga pangyayaring ganaganap
Sa lupang pinangako

[English Translation:
Come together and listen
I brought news from my native land
I'll tell you how we live and what goes on
From my beloved homeland.]

(Verse one, Apl.De.Ap)
Every place got a ghetto this is my version
Check it out...
Listen closely yo, I got a story to tell
A version of my ghetto where life felt for real
Some would call it hell but to me it was heaven
God gave me the grace, amazin' ways of living
How would you feel if you had to catch your meal?
Build a hut to live and to eat and chill in.
Having to pump the water outta the ground
The way we put it down utilizing what is around
Like land for farming, river for fishing
Everyone helpin' each other whenever they can
We makin' it happen, from nothin' to somethin'
That's how we be survivin' back in my homeland


(Verse two, Apl.De.Ap)
Yo, its been a while but...
I been back home to my homeland, (check it out) to see
what's going on
Man it feels good to be back at home
And it's been a decade, on the journey all alone
I was fourteen when I first left Philippines
I've been away half my life, but it felt like a day
To be next to my mom with her home cooked meal
Meant I felt complete, my emotions I feel!
Now life has changed for me in the U.S
But back at home man, life was a mess...
I guess sometimes life's stresses gets you down
On your knees, oh brother I wish I could have helped
you out...


  • Envío de la traducción
  • Envía leyenda
  • Acordes
  • Escuche música
  • Fotografías
  • Videos
  • Imprimir
  • Corregir
  • Envía letras para...
47 reproducciones
Ver más fotos
  1. L.A. Love (La La) (feat. YG)
  2. Big Girls Don't Cry
  3. Clumsy
  4. Fergalicious
  5. London Bridge
  6. Sexy
  7. Party People
  8. Bailamos
  9. Big Girls Don't Cry (Remix Feat Sean Kingston)
  10. A Little Party Never Killed Nobody (All We Got) (feat. Q-Tip & GoonRock)
  11. Glamorous
  12. 25 Days Of Christmas
  13. We Are The World (25 for Haiti)
  14. All Of The Lights ( Feat Kanye West)
  15. Beautiful Dangerous
  16. Feel Alive (feat. Pitbull, Dj Poet)
  17. Won't Let You Fall
  18. Here I Come
  19. Mary Jane's Shoes
  20. Velvet
  21. Smells Like Funk
  22. Feel It
  23. Pump It
  24. Beautiful Dangerous (feat Slash)
  25. Netflix (2 Chainz)
  26. True
  27. Label
  28. Salvation
  29. Underworld
  30. Wake to Sleep
  31. Witch
  32. Fire's Day
  33. Power Of Rage
  34. Pedestal
  35. Finally
  36. Losing My Ground
  37. Voodoo Doll
  38. Paradise
  1. Close 2 U
  2. Get Your Hands Up
  3. Impacto
  4. Hey mama
  5. My Humps
  6. Don't Lie
  7. Labor Day (It's a Holiday)
  8. Latin Girls
  9. The Apl Song
  10. Anxiety
  11. My Style
  12. Gone Going
  13. Ba Bump
  14. Weekends
  15. Be Free
  16. At Night I Pray
  17. Beat It (Feat. Michael Jackson)
  18. Make Them Hear You
  19. All The Way
  20. Just stand up
  21. The Look Of Love
  22. Fergalicious
  23. Meet Me Halfway
  24. I Gotta Feeling
  25. Quando, Quando, Quando
  26. Getting Over You (feat. David Guetta, Chris Willis and LMFAO)
  27. Sweet Child O' Mine (feat Slash)
  28. Do It Like This
  29. Beat It
  30. Gettin' Over You
  31. That Ain't Cool
  32. Mash Out
  33. Love
  34. L.o.v.e. (let One Voice Emerge)
  35. Illusions
  36. The Return From Unknown Dead's World
  37. All That I Got (The Make-Up Song)
  38. Wake Up
  1. Finaly
  2. Mas Que Nada (ft. Sergio Mendes)
  3. Mash Out (Feat. Will.i.am & MC Lyte)
  4. Maybe We Can Take A Ride
  5. Barracuda
  6. Shut Up
  7. Glad You're Here (ft. Macy Gray)
  8. Let's Get Retarded
  9. Fly Away
  10. The Boogie That Be
  11. Where Is The Love?
  12. Like That
  13. Dum Diddly
  14. Audio Delite At Low Fidelity
  15. Union
  16. A8
  17. Pick It Up (feat. Will.I.Am & Fat Joe)
  18. When I'm Gone
  19. Here We Go (feat. Ciara)
  20. Party People (feat. Nelly)
  21. Labels or Love
  22. Vapors (Bucky Johnson feat. Fergie)
  23. That Ain't Cool (feat. Koda Kumi)
  24. Be Italian
  25. 9 To 5
  26. Live and Let Die
  27. Call Me (Feat. Debbie Harry)
  28. Mary Jane Shoes
  29. Glamorous
  30. Quando Quando Quando
  31. The Star-Spangled Banner
  32. Clumsy Collipark Remix (feat. Soulja Boy Tell'em)
  33. Loosin' It (with Will.I.Am)
  34. Paradise City (feat. Slash)
  35. Barracuda (cover)
  36. Glad You're Here (feat. Macy Gray)
  37. London Bridge (50 Cent Remix)
Top canciones
Escuchando ahora oyentes
    Estilos Musicales
    Destacados Más Recientes