Inicia sesión para activar tu suscripción y eliminar los anuncios

Iniciar sesión
visualizaciones de letras 752

Doomsday Pt. 2 (feat. Lyrical Lemonade)

Eminem

Letra
Significado

Día del Juicio Final Pt. 2 (part. Lyrical Lemonade)

Doomsday Pt. 2 (feat. Lyrical Lemonade)

(Oye) sí
(Yo) yeah

Un poco resfriado
A little under the weather

Que se jodan
Fuck it


Yeah

Dale, vámonos
Alright, here we go

Primero, voy a romper en el (¿qué?)
First I'ma shred a (what?)

Verso como si estuviera buscando venganza (sí)
Verse like I had a personal vendetta (yeah)

Mis palabras se agrupan como un grupo de pájaros (¿qué?)
Words come together like birds of a feather (what?)

Hasta que necesite un andador como Herschel, soy mejor
Till I need a walker like Herschel, I'm better

Que todos ustedes, pendejos, juntos
Than all of you fuckin' little twerps put together

Pero no estoy tratando de ser polémico, prefiero (no)
But I'm not tryna be controversial, I'd rather (nah)

Hablar de cosas importantes (¿como qué?)
Talk about shit with a purpose that matters (like?)

Como quién tuvo el segundo mejor verso en Forever (caramba)
Like who had the second best verse on Forever (damn)

Ahora tengo una adivinanza (¿qué?), una condición, no te rías (dale)
Now I got a riddle (what?), one condition, you mustn't laugh (okay)

¿Cuál es lo opuesto de Benzino? (Uh, ¿qué?) Una jirafa (jaja)
What is the opposite of Benzino? (Uh, what?) A giraffe (haha)

Va directo al cuello, ¿cómo así, cabrón? (Sí)
Go at his neck, how the fuck is that? (Yeah)

¿Cómo puedo apuntar a algo que él no tiene? (Jaja)
How can I go at somethin' he doesn't have? (Haha)

Su brazo es tan corto que ni siquiera puede tocar sus propias manos
Arm so short he can't even touch his hands

Cuando están arriba de la cabeza en la hora del polichinela (guau)
When they're above his head doin' jumpin' jacks (wow)

Lo siento, no quería (¿qué?) molestarte, Ben (sí)
Sorry, I don't mean (what?) to upset you, Ben' (yeah)

Hablando de tus (¿qué?) deudas (uh)
When I talk about (what?) all the debt you in (uh)

Escuché que andas (¿qué?) bajo perfil
I hear that you been (what?) creepin' on the low

En los hoteles baratos (sí) donde te encuentran (¿qué?)
In them cheap hotels (yeah), that they catch you in (what?)

Jesús, compa (caramba), cuando dijiste dos y diez (¿qué?)
Jesus Christ, dawg (damn), when you said two-ten (what?)

No imaginé que sería (caramba) en el Red Roof Inn (mierda)
Never guessed you meant (damn) at the Red Roof Inn (shit)

En una habitación con una cama individual y dos hombres (¿qué?)
In a room with one single bed, two men (what?)

Shady, compa, no puedes—, sí, lo puedes (shh)
Shady, man, you can't—, yes, you can (shh)

Bueno, entonces, lamento informarte, no quiero arruinar el día (¿qué?)
Well, I guess then I regret to inform you, hate to spoil the day (what?)

Pero no me da ninguna satisfacción decir (¿uh?)
But this doesn't bring me no joy to say (huh?)

Creo que esa canción que ibas a hacer con Coi Leray se fue por el desagüe, ¿eh? (Caramba)
Guess that Coi Leray feat's in the toilet, ayy? (Goddamn)

Daño, debido al desagüe, colateral, creo
Damage due to flows, collateral, I s'pose

Mi arma está apuntada como la nariz de Sandra Bullock (bien)
Gat-pointed like mine and Sandra Bullock's nose (well)

Sí, agujeros de bala, te dejaré lleno de ellos (sí)
Yeah, them bullet holes, have you full of those (yeah)

Vas a atrapar una perdida como el control de animales, planea un funeral
You'll catch a stray like animal control, plan a funeral

Probablemente necesitaré planificar algunas pruebas neurológicas
I'ma probably have to plan a few neurological exams

De nuevo, allí voy a esa maldita sala acolchada
Once again, it is off into that damn padded room I go

Directo al sanatorio o a la ala psiquiátrica
Right toward the asylum or the psych ward

Porque te estrangulé con un cable de micrófono
Because I strangled you with a mic cord

Porque mi cabecita es mórbida
Because my fuckin' mind's morbid

Estoy en mi (¿qué?) Pegasus, por encima de todos, y soy duro (sí)
I'm on my (what?) Pegasus, my high horse, and I'm fly (yeah)

Cabrón, te lastimo como un orzuelo
Bitch, I soar like a sty

Probablemente te sentirás como si fueras a morir (sí)
You probably feel like you're gonna die (yeah)

Porque estás en mi morgue, atrapado en una disputa acalorada
'Cause you're in my morgue and you're tied up like a tight score

Y es por eso (¿qué?) que volví con Cole Bennett
And that's why (what?) I'm back with Cole Bennett

Y estoy al nivel de J. Cole
And I been at the level J. Cole been at

Estoy con Aftermath hasta el final
It's Aftermath that I ride for till I die

Agregar a la playlist Tamaño Cifrado Imprimir Corregir
Compuesta por: Melvin Charles Bradford / Eminem / Luis Resto / John Nocito / Daniyel Weissmann / Andre Young. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Danilo y traducida por Miriã. Subtitulado por Miriã. Revisión por LauraF. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Eminem e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção