Transliteración y traducción generadas automáticamente
Hands Up
BIGBANG
Manos arriba (coreano)
Hands Up
El nuevo mundo está llegando
브랜드 뉴 월드 이스 커밍
Brand new world is coming
somos el mundo
위 아 더 월드
we are the world
Saluda al mundo
세이, 세이 헬로 투 더 월드
Say, say hello to the world
en mi mundo
인투 마이 월드
into my world
hola al mundo
헬로 투 더 월드
hello to the world
somos el mundo
위 아 더 월드
we are the world
¡Oye, oye, oye, oye, oye! Déjame decirte
헤이 호 헤이 호! 렛 미 세이
Hey ho hey ho! let me say
¡Oye, oye, oye, oye, oye! una vez más
헤이 호 헤이 호! 원 모어 타임
hey ho hey ho! one more time
¡Oye, oye, oye, oye, oye! Déjame oírte decir
헤이 호 헤이 호! 렛 미 히어 유 세이
Hey ho hey ho! let me hear you say
¡Oye, oye, oye, oye, oye! respirar
헤이 호 헤이 호! 브리드
hey ho hey ho! breathe
Manos arriba, alto y mano baja
핸즈 업 하이, 하이 앤드 핸드 로우
Hands up high, high and hand low
geudaewana eumaksorie jamsi gidae
그대와나 음악소리에 잠시 기대
geudaewana eumaksorie jamsi gidae
Manos arriba, alto y bajo
핸즈 업 하이, 하이 앤드 로우
Hands up high, high and low
Neukkimddara
느낌따라
neukkimddara
sólo un paso, dos pasos
저스트 원 스텝, 투 스텝
just one step, two step
Manos arriba no detengan el ritmo ne kiboda deo nopi
핸즈 업 하이 돈 스톱 더 비트 네 키보다 더 높이
Hands up high don't stop the beat ne kiboda deo nopi
las manos arriba anillo anillo anillo anillo jeonshin eobsi
핸즈 업 하이 링 링 링 링 전신 없이
hands up high ring ring ring ring jeonshin eobsi
momeul bikeuleonwa mallijima no nos importa
몸을 비켜놔 말리지마 위 돈 케어
momeul bikeuleonwa mallijima we don't care
Trabajemos, trabajemos, trabajemos ahora
렛츠 워킷 렛츠 워킷, 렛츠 워킷 나우
Let's work it let's work it, let's work it now
ja geuryeobwa nega wonhaneun kkumeul naege
자 거려봐 네가 원하는 꿈을 내게
ja geuryeobwa nega wonhaneun kkumeul naege
malhaebwa eonjedeun deryeoga jul teni
말해봐 언제든 데려가 줄 테니
malhaebwa eonjedeun deryeoga jul teni
bulleobwa neoui nugungaruel wihae
불러봐 너의 누군가를 위해
bulleobwa neoui nugungaruel wihae
bebé sólo 1, 2, 3 ir
베이비 저스트 1, 2, 3 고
baby just 1, 2, 3 go
Manos arriba, alto y bajo
핸즈 업 하이, 하이 앤드 로우
Hands up high, high and low
geudaewana eumaksorie jamsi gidae
그대와나 음악소리에 잠시 기대
geudaewana eumaksorie jamsi gidae
Manos arriba, alto y bajo
핸즈 업 하이, 하이 앤드 로우
Hands up high, high and low
Neukkimddara
느낌따라
neukkimddara
sólo un paso dos pasos
저스트 원 스텝 투 스텝
just one step two step
Por favor, no detengan a nae moksori deullige
에브리바디 플리즈 돈 스톱 내 목소리 들리게
Everybody please don't stop nae moksori deullige
achimhaega balgawado sólo pertenecemos juntos
아침해가 밝아도 저스트 위 벨롱 투게더
achimhaega balgawado just we belong together
Todo el mundo, por favor, no pares. Me volviste loco
에브리바디 플리즈 돈 스톱 유 갓 미 고인 크레이지
Everybody please don't stop you got me goin crazy
Orilddara
오릴따라
orilddara
sólo un paso, dos pasos
저스트 원 스텝, 투 스텝
just one step, two step
Dije más fuerte
아 세드 어 라우더
I said a louder
moki teojyeora jilleobwa eegoteun hora punta
모기 터져라 질러봐 이것은 러시 아워
moki teojyeora jilleobwa eegoteun rush hour
honjabhan sesang babbi dolaganeun sigyechu boom pow
혼잡한 세상 바비 돌아가는 시계추 붐붐 파우
honjabhan sesang babbi dolaganeun sigyechu boom boom pow
¿Qué hay de tu boom boom down?
왓 어바웃 유 붐붐 다운
What about you boom boom down
Vamos a trabajar, vamos a trabajar, vamos a trabajar ahora
렛츠 워킷, 렛츠 워킷, 렛츠 워킷 나우
Let's work it, let's work it, let's work it now
ja geuryeobwa nega baraneun kkumeul naege
자 거려봐 네가 바라는 꿈을 내게
ja geuryeobwa nega baraneun kkumeul naege
malhaebwa eodideun deryeoga jul teni
말해봐 어디든 데려가 줄 테니
malhaebwa eodideun deryeoga jul teni
bulleobwa neoui nugungareul hyanghae
불러봐 너의 누군가를 향해
bulleobwa neoui nugungareul hyanghae
bebé sólo 1,2,3 ir
베이비 저스트 1, 2, 3 고
baby just 1,2,3 go
Manos arriba, alto y bajo
핸즈 업 하이, 하이 앤드 로우
Hands up high, high and low
geudaewana eumaksorie jamsi gidae
그대와나 음악소리에 잠시 기대
geudaewana eumaksorie jamsi gidae
Manos arriba alto alto y bajo
핸즈 업 하이 하이 앤드 로우
Hands up high high and low
Neukkimddara
느낌따라
neukkimddara
sólo un paso, dos pasos
저스트 원 스텝, 투 스텝
just one step, two step
Ahora levante las manos (3x)
나우 푸트 유어 핸즈 업 (3x)
Now put your hands up (3x)
Ahora todos levanten las manos
나우 에브리바디 푸트 유어 핸즈 업
Now everybody put your hands up
¡Oye, oye, oye, oye, oye! Déjame decirte
헤이 호 헤이 호! 렛 미 세이
Hey ho hey ho! let me say
¡Oye, oye, oye, oye, oye! una vez más
헤이 호 헤이 호! 원 모어 타임
hey ho hey ho! one more time
¡Oye, oye, oye, oye, oye! Déjame oírte decir
헤이 호 헤이 호! 렛 미 히어 유 세이
Hey ho hey ho! let me hear you say
¡Oye, oye, oye, oye, oye! respirar
헤이 호 헤이 호! 브리드
hey ho hey ho! breathe
Manos arriba alto alto y bajo
핸즈 업 하이 하이 앤드 로우
Hands up high high and low
geudaewana eumaksorie jamsi gidae
그대와나 음악소리에 잠시 기대
geudaewana eumaksorie jamsi gidae
Manos arriba alto alto y bajo
핸즈 업 하이 하이 앤드 로우
Hands up high high and low
Neukkimddara
느낌따라
neukkimddara
sólo un paso, dos pasos
저스트 원 스텝, 투 스텝
just one step, two step
Manos arriba alto alto y bajo
핸즈 업 하이 하이 앤드 로우
Hands up high high and low
geudaewana eumaksorie jamsi gidae
그대와나 음악소리에 잠시 기대
geudaewana eumaksorie jamsi gidae
Manos arriba alto alto y bajo
핸즈 업 하이 하이 앤드 로우
Hands up high high and low
Neukkimddara
느낌따라
neukkimddara
sólo un paso, dos pasos
저스트 원 스텝, 투 스텝
just one step, two step
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de BIGBANG e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: