Traducción generada automáticamente
Rakin' In The Dough
Zhigge
Acumulando la plata
Rakin' In The Dough
Bueno, estoy acumulando la plata, chico (Acumulando la plata) (Repetir 4x)Well I be rakin' in the dough, boy (Rakin' in the dough) (Repeat 4x)
Bueno, estaba acumulando la plata, chico, paseando al ritmoWell I was rakin' in the dough, boy, cruising to a beat
Cuando vi a la ??? luciendo elegante y dulceWhen I saw the ??? looking dandy and sweet
Le dije, '¿Cómo te llamas?' ella dijo 'Shequelia'I said, "What's your name" she said "Shequelia"
Yo dije '¿Quieres un paseo a mi casa?' ella dijo '¿Por qué no?'I said "You want a ride to my crib?" she said "Why not?"
Ya en la cama porque me salté toda la bolaAlready in the bed cause I had skipped all the ball
Haciendo ruidos locos mientras empujábamos y tirábamosMaking mad noises as we pushed and pulled
A medio terminar y ya había pasado una horaHalfway finished and an hour done passed
Déjame pasar la próxima hora cabalgando eso (ahhhh)Let me spend the next hour riding that (ahhhh)
Mega mega hueso, mega mega arcoMega mega bone, mega mega bow
Esto ha estado pasando por dos horas ahoraThis has been going on for two hours now
Terminamos y estábamos acostados en la cama a punto de quedarnos dormidosWe were finished and we're laying in bed about to fall asleep
Cuando escuché un beep en el beeper de ZWhen I heard a fact to Z a beeper go "beep"
Estaba cansado así que le dije '¿Quién podría ser?'I was tired so I said to her "Who could that be?"
Maldición, ella miró su beeper y dijo, 'No te preocupes, es solo mi hombre'Damn, she looked at her beeper and said, "Don't worry it's just my man"
La miré y dije, 'Oh no no no no'I looked at her said said, "Oh no no no no"
No intento ser malo, pero muñeca, tienes que irteNot trying to be mean, but baby doll you gots to go
Necesitas dar un paso atrás con tu mal comportamientoYou need to step step off with your bad self
Porque estás tratando de sonar como un jugueteBecause you're trying to play Sound like a toy
Y aunque creas que ya conseguiste lo tuyoAnd even though you may think that you got yours off
Ken Dog sigue acumulando la plata, chicoKen Dog is still raking in the dough, boy
Bueno, estoy acumulando la plata, chico (Acumulando la plata) (Repetir 4x)Well I was rakin' in the dough, boy (Rakin' in the dough) (Repeat 4x)
Bueno, estaba acumulando la plata, solía llegar rápido el efectivoWell I was raking in the dough, used to cash came fast
Un queso no pasaba, mis bolsillos eran acosadosA cheese didn't pass, my pockets they harassed
No soy el tipo de hombre que juega al tonto o consigue algo de quesoI'm not the type of man to play the herb or get some cheese my dough
Prefiero ir al centro comercial y comprar algo de ropaI'd rather step to the mall and get some care for
Para el show, pero ¿sabías que el centro comercial estaba cerrado?The show, but did you know, the mall was closed
Así que fui a Macy's y conseguí algo de Guess y PoloSo I spin into Macy's and get some Guess and Polo
Llegué al show, salí del limo con facilidadGot to the show, stepped out the limo with ease
Viendo mucho queso, promotores con billetesSeeing mad cheese, promoters with G's
Chicas acercándose a mí, dame esto, dame aquelloGirls stepping to me, gimme this, gimme that
Te vi en la TV, así que tus bolsillos deben estar llenosI seen you on TV, so your pockets must be fat
Maldición, ella realmente no sabía que soy un profesional enDamn, she really didn't know that I'm a pro at
El deporte llamado 'Acumulando la plata'The sport called "Rakin' in the Dough"
Bueno, estaba acumulando la plata, chico (Acumulando la plata) (Repetir 4x)Well I was rakin' in the dough, boy (Rakin' in the dough) (Repeat 4x)
Recuerdo este show, que arruiné solo para ganar algo de plataWell I remember this show, that I cocked block just to rock some dough
Porque ella lo tenía todo con ese loco afro gordoCause she was all that with the crazy fat afro
Grosor con rapidez intentó conseguir queso ahora atacarThickness with the quickness tried to cheese now attack
Y su reacción fue 'Hola, mi nombre es Twi, ¿y tú?'And her reaction, was "Hi, my name's Twi, and you're?"
Kazo 'Mmm, realmente me gustó el show'Kazo "Mmm, I really liked the show"
Pensé groupie, juego, pero chico, tengo juegoI thought groupie, game, but boy I got game
Porque la llevé a mi habitación, empezó a actuar locaCause I took her to my room, she started acting insane
Tirando, rogándome por más pero el tapón estaba adoloridoPulling, begging me for more but the pull cap was sore
Del show de ayer>From yesterday's show
Además, no tenía más CO así que realmente no era no-noPlus, I had no more CO so it really wasn't no-no
Y era hora de que se fuera, así que deja que la perilla de la puertaAnd time for her to go, So let the door knob
Te golpee con el buen Señor te parta en dos, queridaHit ya with the good Lord split ya in the rear, dear
¡Fuera de aquí, Holmes! (¿Disculpa?)Get out of here, Holmes (Excuse me?)
No puedo hacer nada por el hombre KazoCan't do nothing for the man Kazo
¡Nos vemos! Solo estoy acumulando la plataSee ya! I'm just raking in the dough
Estaba acumulando la plata, chico (Acumulando la plata) (Repetir 4x)I was rakin' in the dough, boy (Rakin' in the dough) (Repeat 4x)
Mi acumulador de plata es sobre el botínMy dough raker is about the loot
Y sí, tengo suficiente para conseguir las botas PoloAnd yes I have enough to get the Polo boots
Y Guess, oh sí, no consigo menos que plata, eyAnd Guess, oh yes, I gets no less than dough, yo
Jabo en mis piernas y el G todavía ruega porJabo on my legs and the G still begs for
El Mickey y el chupetón pero no chupando en mi cuelloThe Mickey and the hickey but no sucking on my neck
Diablos, la dejaría ver una película lamiendo a mis amigosHeck, I'd let her catch a flick licking my sidekicks
Cómo hago el dinero, te gustaría saber, cariñoHow I make the money, you'd like to know honey
Haciendo billetes con la Z, eso no es graciosoMaking G's with the Z, yo that ain't funny
De gira seguro porque el show es genial, así queOn tour for sure cause the show is dope, so
A todos los demás grupos, solo *beso* humo, eyTo all the other groups, just *kiss* smoke, yo
Porque yo y la tribu de Zhigge solo estamos acumulando la plataCause me and Zhigge tribe is just raking in the dough
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Zhigge e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: