Se Ela Não Gosta de Mim
Se ela não gosta de mim
Se ela não me adora
Juro que eu vou jogar
O meu cavaquinho fora
Se ela não gosta de mim
Assim como eu gosto dela
Juro que ela não sai mais na portela
Se ela não gosta de mim
Se ela já não me adora
Juro que eu vou jogar
O meu cavaquinho fora
Se ela não gosta de mim
Assim como eu gosto dela
Juro que ela não sai mais na portela
Se ela não gosta de mim
Eu perco a luz do meu céu
Sou capaz de proibi-la
E ela não desfila na vila isabel
Se ela não gosta de mim
Só por castigo este ano
Juro por deus, meu amigo
Que ela não sai no império serrano
Se ela não gosta de mim
Se ela já não me adora
Juro que eu vou jogar
O meu cavaquinho fora
Se ela não gosta de mim
Assim como eu gosto dela
Juro que ela não sai mais na portela
Se ela não gosta de mim
Agora vai ser assim
Não vou mais pras escolas
E vou cantar no botequim
Se ela não gosta de mim
Eu posso até ficar louco
Em vez de beber cerveja
Vou beber água de coco
Se ela não gosta de mim
Se ela já não me adora
Juro que eu vou jogar
O meu cavaquinho fora
Se ela não gosta de mim
Assim como eu gosto dela
Juro que ela não sai mais na portela
Ela não gosta de mim
E não quer mais o meu amor
Não sai mais na grande rio, mangueira
Salgueiro e nem na beija-flor
E até padre miguel disse aqui ela não sai
Em são paulo proibiu
De ir no camisa e no vai-vai
Se ela não gosta de mim
Se ela já não me adora
Juro que eu vou jogar
O meu cavaquinho fora
Se ela não gosta de mim
Assim como eu gosto dela
Juro que ela não sai mais na portela
Si a ella no le gusto
Si no le gusto
Si ella no me ama
Juro que jugaré
Mi cavaquinho fuera
Si no le gusto
Igual que ella me gusta
Juro que ya no estará en la puerta
Si no le gusto
Si ella ya no me ama
Juro que jugaré
Mi cavaquinho fuera
Si no le gusto
Igual que ella me gusta
Juro que ya no estará en la puerta
Si no le gusto
Perdí la luz de mi cielo
Podría prohibirlo
Y no desfilan en el pueblo de Isabel
Si no le gusto
Sólo por castigo este año
Lo juro por Dios, amigo mío
Que ella no sale en el imperio Serrano
Si no le gusto
Si ella ya no me ama
Juro que jugaré
Mi cavaquinho fuera
Si no le gusto
Igual que ella me gusta
Juro que ya no estará en la puerta
Si no le gusto
Ahora va a ser así
Ya no voy a ir a las escuelas
Y voy a cantar en el pub
Si no le gusto
Incluso podría volverme loca
En lugar de beber cerveza
Beberé agua de coco
Si no le gusto
Si ella ya no me ama
Juro que jugaré
Mi cavaquinho fuera
Si no le gusto
Igual que ella me gusta
Juro que ya no estará en la puerta
A ella no le gusto
Y ya no quieres mi amor
No más en el gran río, manguera
Sauce y no en el colibrí
Y hasta el Padre Miguel dijo aquí que no se irá
En São Paulo prohibió
Para ir en la camisa y el go-go
Si no le gusto
Si ella ya no me ama
Juro que jugaré
Mi cavaquinho fuera
Si no le gusto
Igual que ella me gusta
Juro que ya no estará en la puerta
Composição: Arlindo Cruz / Zeca Pagodinho