Hoshi To Tsuki No Bouquet

Ramo de Estrellas y Luna

Hoshi To Tsuki No Bouquet

Hay algo que quiero darteAgetai mono ga aru nda
Un montón de amapolas florecidasIppai saita hinageshi
Y la brisa de la mañana que atraviesa el jardínSore to niwa o wataru asa no kaze
Todos quieren que te llegueMinna kimi ni todoketai

Todo lo que amo en el mundo, todo, quiero dárteloSekai chuu no daisuki na mono zeenbu kimi ni agetai
En mi pecho está floreciendo este desbordante sentimiento, juntos...Boku no mune ni saite iru afureru kono omoi issho ni...

Así es, quiero darte emociónSou sa tokimeki o agetai
Para que siempre se llene de sueños intrincados en mi corazónKokoro no hanasono ni kaguwashii yume itsumo michiru youni
Quiero emocionarmeWakuwaku o agetai
Cuando estoy solo, cuando me despierto por la mañana, siempreHitori de iru toki mo mezameta asa mo itsu datte
Porque quiero verte sonreírEgao de ite hoshii kara

En la noche, florecen en el cieloYoru ni wa sora ni saiteru
Las amapolas amarillas se reúnenKi-iro no hinageku atsume
Combinadas con la luna blancaShiroi tsuki to tabanete kosaeta
Quiero elevar mi brillante ramoHikaru buuke agetai na

Ahora quiero mostrarte todo el resplandor del mundoSekai chuu no kagayaki o ima zeenbu kimi ni misetai
Después de multiplicar por cien el brillo que veoBoku ga miteru kagayaki o 100-bai zuumu ni shite kara

Así es, quiero darte destellosSou sa kirameki o agetai
Para que siempre brillen suavemente en tus ojos transparentesSuki tooru hitomi ni yasashii hoshi ga itsumo hikaru youni
Quiero emocionarmeUkiuki o agetai
Incluso cuando duermo en la oscuridad de la noche, siempreYoru no yami no naka de nemuitta toki mo itsu datte
Como si estuviera teniendo un sueño alegre...Tanashii yume miru youni...

Porque en mi corazón, estás lleno...Datte boku no mune no naka kimi de ippai sa...

Lo más importante en el mundo entero es tu corazónSekai chuu de ichiban ni daiji na kimi no kokoro to
Quiero atarlo con mi corazón con un lazo rojo imposible de desatarBoku no kokoro tabanetai kirenai makka na ribon de

Así es, quiero darte emociónSou sa tokimeki o agetai
Para que siempre se llene de sueños intrincados en mi corazónKokoro no hanasono ni kaguwashii yume itsumo michiru youni
Quiero emocionarmeWakuwaku o agetai
Incluso cuando estoy solo, que tu corazón siempre sonríaHitori de iru toki mo kimi no kokoro ga itsumo hohoemu youni
Quiero destellosKirameki o agetai
Para que siempre brillen suavemente en tus ojos transparentesSuki tooru hitomi ni yasashii hoshi ga itsumo hikaru youni
Quiero emocionarmeUkiuki o agetai
Para siempre...Eien ni agetai...