Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 6.640
Letra

Significado

Mejor no

Melhor Não

A veces es mejor no recordarteAs vezes melhor não lembrar de ti
Todo lo que hice parecía divertirteTudo que eu fiz pareceu te divertir
Así que espero que hayas encontrado a alguien mejor por ahíEntão eu espero que cê tenha achado alguém melhor aí
porque ya estoy cansadoPorque eu já tô cansado
Ahora es cada uno por su cuentaAgora é cada um por si

Mejor no, mejor no recordarteMelhor não, melhor não lembrar de ti
Todo lo que hice parecía divertirteTudo que eu fiz pareceu te divertir
Así que espero que hayas encontrado a alguien mejor por ahíEntão eu espero que cê tenha achado alguém melhor aí
porque ya estoy cansadoPorque eu já tô cansado
Ahora es cada uno por su cuentaAgora é cada um por si

¿Desde cuándo mi amor no valía nada?Desde quando meu amor valeu de nada?
¿Desde cuándo supiste que algún día te irías de casa?Desde quando cê sabia que um dia ia sair de casa?
¿Desde cuándo querías irte? Eh, dimeDesde quando cê queria ir embora? Hã, me diz
¿Desde cuándo cerraste la puerta de tu corazón?Desde quando cê fechou a porta do seu coração?
mejor noMelhor não
Hablar en metáforas aunque no suene a canciónFalar em metáforas mesmo que não pareça canção
Mejor amar demasiado que no llevar nada al ataúdMelhor amar demais do que levar nada pro caixão
A veces es mejor no hacerlo, a veces es mejor no recordarAs vezes é melhor não, as vezes melhor não lembrar

Lo voy a escupir directamente desde el corazónI'ma, I'ma spit it straight from the heart
Desde el principio sentí que no te quedaríasFrom the start I felt like you wouldn't stay
Me siento mucho mejor que ayerI feel much better than I did yesterday
Aunque no puedo quitarme la sensación de que tú eres el que se escapóTho I can't shake the feeling that you the one that got away

Tal vez había una mejor manera, noMaybe there was a better way, nah
Tal vez tuviste algo que decir, noMaybe you had something to say, nah
Lo hicimos por nuestra cuenta y por separado ahoraWe made it our own separate ways now
Le pido a Dios, le pido a Dios, le pido a DiosI pray to God, I pray to God, I pray to God

Que te has sentido mejor hoy comoThat you been feeling better today like
Está bien, comoTá tá tudo bem, like
Me tomó un tiempo, pero lo superéDemorei, ma' eu superei
'Ni siquiera estabas allí cuando más te necesitaba'Cê nem tava quando eu precisei mais
Entonces no te necesito nenaSo I don't need you babe
Eres la razón por la que me sentí tan tristeYou're the reason that I felt so sad

Le pido a Dios que hoy te hayas sentido mejor comoI pray to God that you been feeling better today like
Está bien, comoTá tá tudo bem, like
Me tomó un tiempo, pero lo superéDemorei, ma eu superei
Ni siquiera estabas ahí cuando más te necesitabaCê nem tava quando eu precisei mais
Entonces no te necesito nenaSo I don't need you babe
Eres la razón por la que me sentí tan tristeYou're the reason that I felt so sad

Me dijo que nunca estaríamos separadosTold me that we’d never be apart
Dime que me amasTold me that you love me
Chica desde el principioGirl right from the start
Nunca pensé que te veríaI never thought I’d see you
Deja de romperme el corazónLeave breaking my heart
Pero niña lo séBut baby girl I know
Depende de ti partirIt’s on you to depart
Porque sé que lo sabesCause I know that you know
No hay lugar para que vayamosAin’t no place for us to go
No más oportunidades para que crezcamosNo more chances for us to grow
tan distante lo séSo distant I know
No más juegos, seguroNo more playing around for sure
Una y otra vezTime and time again
estoy arruinado siI'm broke yeah

Ámame sólo ámameLove me just love me
Bebé, simplemente ámameBaby just love me
Abrázame solo abrázameHold me just hold me
Sí, oh, síYeah, oh, yeah
Ámame sólo ámameLove me just love me
Bebé, simplemente ámameBaby just love me
Abrázame solo abrázameHold me just hold me
Sí, oh, síYeah, oh, yeah

Porque necesito tu amorCause I Need your love
necesito tu corazonI need your heart
Vamos niñaCmon baby girl
Te daré una parte de míI'ma give you a part of me
Oh de mi parteOh of me
Porque necesito tu amorCause I Need your love
necesito tu corazonI need your heart
Vamos niñaC'mon baby girl
Te daré una parte de míI'ma give you a part of me
Oh de mi parteOh of me

Enviada por laura. Subtitulado por Carla. Revisiones por 7 personas . ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de YUNG LIXO (yun li) e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Las más escuchadas de YUNG LIXO (yun li)