Gyutto Zutto

Siempre Juntos

mamori tsuzukete dakedo
anata ni dake wa nani mo o shikunai

solo quiero protegerte
pero no deseo nada más que a ti

lo primero que quiero darte
es algo valioso, pensé en eso

en silencio, los dos frente a la ventana de nieve
vi mi primer amanecer, tan azul y claro

tomados fuertemente
siempre, desde ese día
me calienta tanto, tanto, te amo, te amo
siento tu presencia
envuelta en un círculo
no importa lo que haga, solo puedo verte a ti

te amé tanto como a alguien especial
por supuesto que lo hice, pero hasta ahí
me costó un poco cortarme el flequillo
nunca había estado tan indecisa

¿Alguien esperaba un cambio en el destino?
incluso si lo pierdo todo, ahora quiero apostar por ti

tomados fuertemente
seguro, siempre, para siempre
acumulando las estaciones que queman el amor, ámame, ámame
cualquier cosa que pase
más allá de esto
no contaré la historia de este amor que encontré

tomados fuertemente
siempre, desde ese día
cuando el sonido de la nieve resuena en mis oídos, abrázame, abrázame
siento tu presencia
cuando llegas
gracias al viento del norte, más fuerte, más intensamente
los eventos del cálido invierno