War war war

Guerra guerra guerra guerra guerra

War war war

¡Oye! Este es el rey Yellowman
Yo! This is king Yellowman.
Originale dancehall dadda de Jamaica
Originale dancehall dadda from Jamaica.
¡Fuego!
Fire!

Guerra guerra guerra guerra (digamos) no más guerra
War war war (say) no more war
Dime por qué demonios Onoo lucha?
tell me why the hell onoo fighting for?

No te molestes, sin alboroto
No bother with no fuss
no hay molestia sin pelea
no bother with no fight
Diles que todos nos unamos
tell you everybody let us all unite
tirar el arma
throw down the gun
tirar el cuchillo
throw down the knife
No te molestes en llevarte la vida
no bother take you one another life.

Saludos a mi gente
Greetings to my people.
Recuerda que Bob Marley dijo
Remember Bob Marley did say
un amor un corazón un destino
one love one heart one destiny
y recuerda que cada hombre tiene un derecho
and remember every man have a right
para decidir su propio destino
to decide them own destiny.
Amor y unidad es lo que el mundo necesita
Love and unity is what the world needs.

Que Dios bendiga a ningún hombre maldiga
Who God bless no man curse
por la tierra Amarilla pasar las palabras
down the land Yellow pass the words.

¡Señor de la Misericordia!
Lord of Mercy!
(Usted sólo) dar y obtendrá
(You just) give and you'll get
y amar y proteger
and love and protect
guerra y violencia que mejor rechace
war and violence you better reject
Yellowman???
Yellowman ???
porque??? paz y amor???
because ??? peace and love ???.
¡Oye!
Yo!

¡Hablando con la gente en América!
Talking to the people in in America!
¡Hablar con la gente de África!
Talking to the people in in Africa!
¡Hablar con la gente de China!
Talking to the people down ina China!
¡Incluso mi isla Jamaica!
Even my island Jamaica!

¿Lo sabes? La vida es el regalo más grande de Dios
You know? Life is the greatest gift from God.
Sabes que la vida es algo que debemos disfrutar
You know life is a thing we must enjoy.
Sólo tenemos una vida para vivir
We only have one life to live so
Vivamos en paz, amor y unidad
let us live it in peace, love and unity.
¡Respeto!
Respect!

¡Recuerda a Marcus Garvey!
Remember Marcus Garvey!
¡Recuerda al gran Martin Luther King!
Remember the great Martin Luther King!
¡Recuerda Malcom X!
Remember Malcom X!
¡Recuerda al Maestro Ghandi!
Remember Master Ghandi!
¡Recuerda Rastafar I!
Remember Rastafar I!
¡Recuerda que tenemos que vivir en unidad!
Remember we have to live in unity!
¡Recuerda la paz y el amor!
Remember peace and love!
¡Recuerda al gran Bob Marley!
Remember the great Bob Marley!