Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 2.093

TONIGHT-restart from this night-

Like a Dragon (Yakuza) (龍が如く)

Letra

Significado

TONIGHT-restart from this night-

夢中で貫いたmuchuu de tsuranuita
偽りのjusticeitsuwari no justice
握っていたはずのnigitteita hazu no
手はいつしかはぐれていたte wa itsushika hagureteita

巡る季節meguru kisetsu
刻む時計 道をkizamu tokei michi wo
替えた二人tagaeta futari

そう tonight 今夜もsou tonight konya mo
また tonight ため息つく一人きりじゃmata tonight tameiki tsuku hitorikiri ja
裏切れない思い出uwagakenai omoide

なぁ tonight 誓いのnaa tonight chikai no
そう tonight 場所で待つよ こんな夜はsou tonight basho de matsu yo konna yoru wa
お前に会える気がしてomae ni aeru kigashite

二人また歩いて行けるならfutari mata aruite yukeru nara
胸の古傷も頬伝う涙もmune no furu kizu mo hoho tsutau namida mo
笑い話に変えてみせるさwarai banashi ni kaete miseru sa

時間が過ちをjikan ga ayamachi wo
水に流してくれるまでmizu ni nagashite kureru made
暇潰しような生き様はhima tsubusu you na ikizama wa
今夜切りで終わりにしようkonya kiri de owari ni shiyou

そう tonight 何度もsou tonight nando mo
また tonight ため息つくそんな日々はmata tonight tameiki tsuku sonna hibi wa
この夜が最後さkono yoru ga saigo sa

さぁ tonight 全てをsaa tonight subete wo
そう tonight 裏切るさ 今夜こそsou tonight uwagakeru sa konya koso
お前はきっと来るはずomae wa kitto kuru hazu

なぁ tonight 二人でnaa tonight futari de
また歩けたならmata aruketa nara
握り締めた掌を俺はnigirishimeta tenohira wo ore wa
いつまでも離さないからitsu made mo hanasanai kara
もう一度 restart from tonightmou ichido restart from tonight

Start from tonightStart from tonight
Start from tonightStart from tonight
Start from tonightStart from tonight

そうさ tonightsou sa tonight
そうさ tonightsou sa tonight

TONIGHT-reiniciar desde esta noche-

En un sueño profundo
La falsa justicia
La mano que debería haber agarrado
Se había perdido sin darme cuenta

Las estaciones pasan
El reloj marcando el camino
Los dos hemos cambiado

Así que esta noche, una vez más
Otra vez esta noche, suspirando solo
No puedo traicionar esos recuerdos

Oye, esta noche, en el lugar
Así que esta noche, donde hicimos una promesa, esperaré
Siento que te encontraré esta noche

Si los dos podemos caminar juntos de nuevo
Las viejas heridas en el corazón y las lágrimas en las mejillas
Las convertiré en historias divertidas

Hasta que el tiempo
Lave nuestros errores
No más pasatiempos
Esta noche, terminemos con eso

Así que esta noche, una y otra vez
Otra vez esta noche, esos días de suspiros
Esta noche será la última

Entonces, esta noche, todo
Así que esta noche, traicionaré
Esta noche, seguramente vendrás

Oye, esta noche, si podemos caminar juntos de nuevo
No soltaré tu mano que sostuve fuerte
Una vez más, reiniciar desde esta noche

Empezar desde esta noche
Empezar desde esta noche
Empezar desde esta noche

Así que sí, esta noche
Así que sí, esta noche


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Like a Dragon (Yakuza) (龍が如く) e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Las más escuchadas de Like a Dragon (Yakuza) (龍が如く)