Time Flows By Since It's You

El Tiempo Pasa Desde Que Eres Tú

Time Flows By Since It's You

Así que parece que no puedo
그래서 안되나 봐
Geuraeseon andoena bwa
No puedo verte
너를 볼 수 없나 봐
Neoreul bol su eopsna bwa
No puedo contener ese nombre en mi boca, lo entierro en mi corazón
그 이름 하나 입에 못 담아 가슴에 묻는다
Geu ireum hana ibe mot dama gaseume mutneunda

Porque estás tan desgastado
그대가 초라해서
Geudaega chaollaseo
No puedo soportar no tenerte
너를 참을 수가 없어서
Neoreul chameul suga eopseoseo
Solo la luz de la luna y tus lágrimas fluyen
그저 너를 달빛은 그 눈물만 흐른다
Geujeo neoreul talmeun geu nunmulman heureunda

Respirando, grabándolo en mi cuerpo
숨이 베여서 몸에 새겨서
Sume beyeoseo mome saegyeoseo
Cada vez más doloroso
이절수록 더 아려온다
Ijeulsurok deo aryeoonda

Como si estuviera desgarrando mi corazón
머젠 듯이 어러버린 가슴에
Meojeun deusi eoreobeorin gaseume
El tiempo contigo fluye
너라는 시간이 흐른다
Neoraneun sigani heureunda

Quemando en mi corazón
가슴에 탈라서
Gaseume taollaseo
Aunque queme todo el pasado
지난 미련을 다 태워도
Jinan miryeoneul da taewodo
Solo la añoranza imposible se extiende
거티아블 수 없는 그리움만 번진다
Geotjabeul su eopsneun geuriumman beonjinda

Respirando, grabándolo en mi cuerpo
숨이 베여서 몸에 새겨서
Sume beyeoseo mome saegyeoseo
Cada vez más doloroso
이절수록 더 아려온다
Ijeulsurok deo aryeoonda

Un dolor que no puedo sacudir de mis dedos
손끝 하나 델 수 없는 아픔이
Sonkkeut hana del su eopsneun apeumi
Porque no eres tú, no eres tú
그대 아니길 그댄 아니길
Geudae anigil geudaen anigil

Algún día, al final de la vida
언젠가 삶의 끝에서
Eonjenga salmui kkeuteseo
Te llamaré hasta volverte loco
미치도록 널 불러본다
Michidorok neol bulleobonda
Tú, que has borrado mis lágrimas
내 눈물을 탈마버린 그대가
Nae nunmureul talmabeorin geudaega
Te extraño más mientras te amo
사랑할수록 그립다
Saranghalsurok geuripda

Así que parece que no puedo
그래서 안되나 봐
Geuraeseon andoena bwa
No puedo verte
너를 볼 수 없나 봐
Neoreul bol su eopsna bwa
No puedo contener ese nombre en mi boca, lo entierro en mi corazón
그 이름 하나 입에 못 담아 가슴에 묻는다
Geu ireum hana ibe mot dama gaseume mutneunda