Traducción generada automáticamente
T.H.E. (The Hardest Ever) (feat. Mick Jagger & Jennifer Lopez)
will.i.am
T.H.E. (El más duro de todos los tiempos) (feat. Mick Jagger & Jennifer López)
T.H.E. (The Hardest Ever) (feat. Mick Jagger & Jennifer Lopez)
(Will.I.Am)
(Will.I.Am)
Imma ir duro, duro hasta el núcleo
Imma go hard, hard to the core
Duro como espadas líquidas
Hard like motherfuckin liquid swords
Más duro que las visitas a los estadios en todo el mundo
Harder than worldwide stadium tours
Yo soy el futuro, las puertas de Delorian
I am the future, delorian's doors
¿Sobrevivirá? Nunca fallecido
Will he survive? Never deceased
No creo que vaya a descansar en paz
I don't think I'mma ever gonna rest in peace
Imma matar el juego, dejar el resto en pedazos
Imma kill the game, leave the rest in pieces
Ahora todo el mundo quiere mis recetas
Now everybody want my recipes
Dile a las chicas celosas que no sé cuál es la carne
Tell the jealous chicks I don't know what the beef is
Sólo estoy haciendo dinero para las sobrinas de mis abuelos
I'm just making money for my grankids' nieces
Imma trabaja duro, esa es mi base
Imma work hard, that's my basis
Este ritmo es una basura, heces
This beat is a shit, feces
Discúlpeme señora, imma se ponga tonta
Pardon me ma'am, Imma go dumb
Pequeño, soy complicado, duro
Small.i.am, I'm complicated, hard.I.am
Termino el principio, y luego empiezo de nuevo
I end the beginning, then starting again
Puedes ir duro o puedes irte a casa
You can go hard or you can go home
Puedes ir duro o puedes irte a casa
You can go hard or you can go home
Puedes ir duro o puedes irte a casa
You can go hard or you can go home
Puedes ir duro o puedes irte a casa
You can go hard or you can go home
Puedes ir duro o puedes irte a casa
You can go hard or you can go home
Puedes ir duro o puedes irte a casa
You can go hard or you can go home
Puedes ir duro o puedes irte a casa
You can go hard or you can go home
Puedes ir duro o puedes irte a casa
You can go hard or you can go home
Dios mío, este ritmo es tan duro
Oh my goodness, this beat is so hard...
Dios mío, este ritmo es tan duro
Oh my goodness, this beat is so hard...
[Will.I.Am)
[Will.I.Am)
Puedes conseguir eso, o puedes conseguir esto
You can get that, or you can get this
Puedes llamarlo demonio, Imma llamarlo Jesús
You can call it demon, Imma call it jesus
Puedes conseguir una maldicion, puedes conseguir una cruz
You can get a curse, you can get a cross
Puedes ir a trabajar, o puedes ser el jefe
You can go to work, or you can be the boss
Imma ser el dueño, ser un mejor donador
Imma be the owner, be a top-doner
Imma ir duro, como si estuviera en una jodida erección
Imma go hard, like I'm on a fuckin boner
Imma hacer que el ritmo ponga a la gente en coma
Imma make the beat put the people in a coma
Puedes ser un geek o ser un drogadicto
You can be a geek or be a rolling stoner
Me desperté por la mañana
I woke up in the morning,
Duro como madera de la mañana en la mañana
Hard like morning wood in the morning
Me desperté pensando en mi componente
Woke up thinking about my component
E.T poseer el micrófono, llamar a la patria
E.t own the mic, phone the homeland
Espero fuera como la NASA, estoy por aquí, lo hice más allá de ti
I wait out like nasa, I'm way over here I done past ya
Yo consigo montones de dinero, tú consigues anacardos yo voy duro
I get stacks of cash, you get cashews I go hard,
estatuas
statues
Puedes ir duro o puedes irte a casa
You can go hard or you can go home
Puedes ir duro o puedes irte a casa
You can go hard or you can go home
Puedes ir duro o puedes irte a casa
You can go hard or you can go home
Puedes ir duro o puedes irte a casa
You can go hard or you can go home
Puedes ir duro o puedes irte a casa
You can go hard or you can go home
Puedes ir duro o puedes irte a casa
You can go hard or you can go home
Puedes ir duro o puedes irte a casa
You can go hard or you can go home
Puedes ir duro o puedes irte a casa
You can go hard or you can go home
Ahora déjame tomarme este tiempo para decir
Now let me take this time to say
No quiero sacarte de aquí
I don't wanna lead you out
Puedes ir duro o puedes irte a casa
You can go hard or you can go home
Bueno, yo sé que es mucho para pagar
Well I, I know it is a lot to pay
No quiero sacarte de aquí
I don't wanna lead you out
Puedes ir duro o puedes irte a casa
You can go hard or you can go home
Puedes ir duro
You can go hard...
Espera un minuto, Imma que sea un poco más difícil
Wait a minute, Imma make it a little harder
Imma que sea un poco más difícil
Imma make it a little harder
Dáselo un poco más fuerte
Give it to you a little harder
Esto es difícil
This is hard...
(Mick Jagger)
(Mick Jagger)
Duro como un rock n roll
Hard like a rock n roll
El tiempo sigue décadas, explota
Time follows decades, explode
Vivid como un modo stan
Vivid as a stan mode
Mejor retroceda ahora
Better move back now
Está a punto de explotar
It's bout to blow
Difícil como la geometría y la trigonometría
Hard like geometry and trigonometry
Esto es una locura
This is crazy
Psicología
Psychology
Consíguelo, nena
Get it baby
Estoy a punto de ganar
I'm bout to win
Cuidado ahora
Watch out now
Voy a entrar
I'm going in
Puedes ir duro o puedes irte a casa
You can go hard or you can go home
Puedes ir duro
You can go hard
Puedes ir duro o puedes irte a casa
You can go hard or you can go home
Puedes ir duro
You can go hard
Puedes ir duro o puedes irte a casa
You can go hard or you can go home
Puedes ir duro o puedes irte a casa
You can go hard or you can go home
Puedes ir duro o puedes irte a casa
You can go hard or you can go home
Puedes ir duro
You can go hard
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de will.i.am e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: