The Honeymoon Is Over

Se acabó la luna de miel

The Honeymoon Is Over

Se acabó la luna de mielThe honeymoon is over
Y sigues conmigoAnd you're still with me
Estoy sentado aquí y estoy cansadoI'm sitting here and I'm tired
He encontrado mi enfermedadI've found my disease

Mi espalda está contra la pared ahoraMy back's against a wall now
Esta vez te demostraré que estás equivocadaThis time I'll prove you wrong
Y tuviste que parar, tuviste que parar y decirAnd you had to stop, you had to stop and say
No está bien, no está bienIt's not right, it's not right
He sido un mentiroso toda mi vidaI've been a liar all my life

El amor es algo que encontramos en peligroLove is something we find in danger
Qué sensación cuando no está bienWhat a feeling when it's not right
Eres un maestro del disfraz ahoraYou're a master of disguise now
Tuviste que aprender a decir tus mentirasYou had to learn to tell your lies
Estoy firme de rodillasI'm steady on my knees
Estoy firme de rodillasI'm steady on my knees
Listo de rodillasAll ready on my knees

Mi espalda está contra la pared ahoraMy back's against a wall now
Esta vez te demostraré que estás equivocadaThis time I'll prove you wrong
Y tuviste que parar, tuviste que parar y decirAnd you had to stop, you had to stop and say
No está bien, no está bienIt's not right, it's not right
No está bien, no está bienIt's not right, it's not right
No está bien, no está bienIt's not right, it's not right
No está bien, no está bienIt's not right, it's not right
He sido un mentiroso toda mi vidaI've been a liar all my life

Una rosa errante con un olor a almizcle caminóA rambling rose with a musky smell walked
Hacia mi vida y me dijo cosas que no puedo contarInto my life and told me things that I cannot tell
Voy a sembrar las semillas de la duda en tu menteI'm gonna sow the seeds of doubt in your mind
Ahora voy a cambiar la forma en que te preguntasNow I'm gonna change the way you wonder
La forma en que mientesThe way you lie
Pero los pitidos están llegando, cariño, y es hora de decir adiósBut the beeps are coming baby and it's time to say goodbye
Te llamaré de nuevo, te llamaré y mentiréI'll phone you back again, I'll phone you back and lie
Para que recuerdes cómo arreglar tu historiaSo you remember now how to get your story straight
Sigo tus pasosI follow in your footsteps
He estado contando las mismas viejas mentirasI've been telling the same old lies
Por la misma vieja razónFor the same old sake

Así que recuerda ahoraSo you remember now
Lo que se necesita para hacer llorar a una madreWhat it takes to make a mother cry
Eres un tontoYou stupid boy
Así que recuerda ahoraSo you remember now
Lo que se necesita para hacer llorar a una mujerWhat it takes to make a woman cry
Eres un tontoYou silly boy