When We're Apart

Cuando Estamos Separados

When We're Apart

No estás ni siquiera lejosYou're not even far away
Sé que te veré lo suficientemente prontoI know I'll see you soon enough
Es amor extrañar tanto a alguienIt's love to miss someone so much
Suena tan loco, pero eres mi bebéIt sounds so crazy but you're my baby

Y sé que a veces tenemos que irnosAnd I know sometimes we gotta go
Tengo que salir a la carretera, tú tienes que trabajar demasiadoI gotta hit the road, you gotta work over load
Estoy pensando en ti, estás pensando en míI'm thinkin' 'bout you, you're thinkin' 'bout me
Soy la mitad de ti y tú eres la mitad de míI'm half of you and you're half of me

Y nunca pensé que sería tan difícilAnd I never thought it would be so hard
(Cuando estamos separados)(When we're apart)
Intenté bloquearlo, pero no puedo evitar pensar en tiI tried to block it out but I can't help but think about you
Contigo y conmigo, solo siento una cosaWith you and me, I only feel one thing

Y nunca pensé que sería tan difícilAnd I never thought it would be so hard
(Cuando estamos separados)(When we're apart)
No, nunca pensé que sería tan difícilNo, I never thought it could be so hard
Pero ni siquiera estás lejosBut you ain't even far
(Ni siquiera estás lejos)(You ain't even far)

No, ni siquiera estás lejosNo, you ain't even far
(Ni siquiera estás lejos)(You ain't even far)
Entonces, ¿por qué es tan difícil?So why is it so hard?
No, nunca pensé que sería tan difícilNo, I never thought it would be so hard
Y ni siquiera estás lejosAnd you ain't even far

Cómo desearía que el tiempo pudiera detenerseHow I wish the time could stop so
No lo desperdiciaríamos, solo pacienciaWe wouldn't waste it, nothing but patience
No más esperar a que vuelvas a casaNo more waitin' for you to come home to me
Nadie tomando el tiempo que me perteneceNobody takin' the time that belongs to me

Y sabes que siempre que me vayaAnd you know that whenever I leave
Contigo es donde desearía estarWith you is where I wish that I could be
(Sí, sí, oh, oh, sí, sí)(Yeah, yeah, ohh, ohh, yeah, yeah)

Y nunca pensé que sería tan difícilAnd I never thought it would be so hard
(Cuando estamos separados)(When we're apart)
Intenté bloquearlo, pero no puedo evitar pensar en tiI tried to block it out but I can't help but think about you
Contigo y conmigo, solo siento una cosaWith you and me, I only feel one thing

Y nunca pensé que sería tan difícilAnd I never thought it would be so hard
(Cuando estamos separados)(When we're apart)
No, nunca pensé que sería tan difícilNo, I never thought it could be so hard
Pero ni siquiera estás lejosBut you ain't even far
(Ni siquiera estás lejos)(You ain't even far)

No, ni siquiera estás lejosNo, you ain't even far
(Ni siquiera estás lejos)(You ain't even far)
Entonces, ¿por qué es tan difícil?So why is it so hard?
No, nunca pensé que sería tan difícilNo, I never thought it would be so hard
Y ni siquiera estás lejosAnd you ain't even far

No estoy tratando de quejarme, nenaAin't tryin' to complain, baby
Estoy volviéndome locoI'm wrecking my brain
Tengo mi celular debajo de la almohadaGot my cell under the pillow
Quiero ver tu nombre, vamosWanna see your name, come on
(Sí, sí, oh, oh, sí, sí)(Yeah, yeah, ohh, ohh, yeah, yeah)
Sí, sí, ohYeah, yeah, oh

Y no me importa lo que nadie digaAnd I don't care what nobody says
Te vería todos los días si pudieraI would see you everyday if I had my way
(Cómo extraño tu rostro, el sabor de tus labios)(How I miss your face, the way your lips taste)
Y ni siquiera estás lejosAnd you ain't even far
Quién hubiera pensado que sería tan difícilWho would've thought it would be so hard

Y nunca pensé que sería tan difícil, oohAnd I never thought it would be so hard, ooh
(Cuando estamos separados)(When we're apart)
Intenté bloquearlo, pero no puedo evitar pensarloI tried to block it out but I can't help but think about it
Contigo y conmigo, solo siento una cosaWith you and me, I only feel one thing

Y nunca pensé que sería tan difícilAnd I never thought it would be so hard
(Nunca, nunca supe que sería tan difícil)(Never, I never knew it would be so hard)
No, nunca pensé que sería tan difícilNo, I never thought it could be so hard
(Ooh, sí, y ni siquiera estás lejos)(Ooh, yeah, and you ain't even far)

No, ni siquiera estás lejosNo, you ain't even far
(Ni siquiera estás lejos)(You ain't even far)
Entonces, ¿por qué es tan difícil?So why is it so hard?
No, nunca pensé que sería tan difícilNo, I never thought it would be so hard
Y ni siquiera estás lejosAnd you ain't even far