Forgive Me This

Perdoe-me Isso

Forgive Me This

Não, eu não esperava por issoNo I didn't anticipate this
não era pra acabar assimno it wasn't supposed to end like this
mas algo dentrobut something inside
segura tão fundo, tão firmeholds on so deep so tight
preciso decidirhave to decide
abrir mão dessa luta.to give up this fight.

REFRÃO:CHORUS:
Mas eu sinto você ao meu redorBut I can feel you all around me
sons de amor ainda ecoandosounds of love still resounding
e eu estou orando pra vocêand I'm praying to you
perdoe-me issoforgive me this
eu olho pro céu eI look to heaven and
caio de joelhosfall down on my knees
vejo minhas mãos levantadaslook at my hands up
espero que você acredite ehope you will believe and
eu estou orando pra você, perdoe-me isso.I'm praying to you forgive me this.

Você, bem, você nunca pensouYou, well you never thought
que isso ia acontecer com você.it's gonna happen to you.
A juventude é perigosaYouth is dangerous
quando a paixão toma contawhen the heat of passions rules
e se eu pudesse, bem, eu fariaand if I could, well I would
tudo certohave done it right
eu me reviro na camaI toss and turn
quando penso em comowhen I think of what
você poderia ter sido.you might have looked like

REFRÃO:CHORUS:
Mas eu sinto você ao meu redorBut I can feel you all around me
sons de amor ainda ecoandosounds of love still resounding
e eu estou orando pra vocêand I'm praying to you
perdoe-me issoforgive me this
eu olho pro céu eI look to heaven and
caio de joelhosfall down on my knees
vejo minhas mãos levantadaslook at my hands up
espero que você acredite ehope you will believe and
eu estou orando pra você, perdoe-me isso.I'm praying to you forgive me this.

Nos meus sonhos eu te vejo seguroIn my dreams I see you safe
livre de qualquer mal.safe from harm.
Nesses campos do céu você está livreIn these fields if heaven you're free
livre pra correr oh oh ohfree to run oh oh oh

REFRÃO:CHORUS:
Mas eu sinto você ao meu redorBut I can feel you all around me
sons de amor ainda ecoandosounds of love still resounding
e eu estou orando pra vocêand I'm praying to you
perdoe-me issoforgive me this
eu olho pro céu eI look to heaven and
caio de joelhosfall down on my knees
vejo minhas mãos levantadaslook at my hands up
espero que você acredite ehope you will believe and
eu estou orando pra você, perdoe-me isso.I'm praying to you forgive me this.

Eu posso te verI can see you
eu posso te abraçarI can hold you
eu posso te sentirI can feel you
eu posso te tocarIcan tough you

e eu estou orando pra você, perdoe-me isso.and I'm praying to you forgive me this