Traducción generada automáticamente
Save Me
Violetta
Sálvame
Save Me
Sólo echó un vistazo
It only took a look
Para cambiar toda una vida
To change a whole life
Ahora todo el mar hechizos L-O-V-E
Now all the sea spells L-O-V-E
Tú me diste eso
You gave that to me
Canta una pequeña canción
Sing a little song
Para decirte lo que está pasando
To tell you what is going on
Quiero tratar de decir
I wanna try to say
Lo que quiero decir
What I want to say
Sé que tiene que ser
I know it's got to be
Mejor ahora que
Better now that you
Me salvó
Saved me
Tenía un corazón
I had a heart
Pero pensé que lo había perdido
But thought I lost it
Tú me mandas
You send me
A algún lugar como una fantasía
To somewhere like a fantasy
Arreglando mi corazón
Mending my heart
Viniste
You came
Encontrar cada parte
Finding every part
Viniste
You came
Y me salvó
And saved me
Y si un corazón puede tener un héroe
And if a heart can have a hero
Es lo que eres para mí
It's what you are for me
Dijiste que
You said
¿Quieres oír mi canción?
You wanna hear my song
Dije
I said
Las luces se encendieron
Lights went on
Y si un corazón puede tener un héroe
And if a heart can have a hero
Es lo que eres para mí
It's what you are for me
(Silbato)
(Whistle)
Es sólo una canción tonta
It's just a silly song
Pero te levanta en mi corazón
But it lifts you down in my heart
Y cuando te quiero
And when I want you
Tú eres a quien me dirijo
You're the one I run to
Sé que esperarás
I know you will wait
Sé que me estás esperando
I know you are waiting for me
Cada minuto que estamos separados
Every minute we're apart
Lleva siempre en mi corazón
Takes forever in my heart
Así que ven y siéntate aquí conmigo
So come and sit down here with me
Porque tú eres el único, para mí, sin fin
'Cause you are the one, for me, endlessly
Sálvame
Save me
Tenía un corazón
I had a heart
Pero pensé que lo había perdido
But thought I lost it
Tú me mandas
You send me
A algún lugar como una fantasía
To somewhere like a fantasy
Arreglando mi corazón
Mending my heart
Viniste
You came
Viniste
You came
Y me salvó
And saved me
Y si un corazón puede tener un héroe
And if a heart can have a hero
Es lo que eres para mí
It's what you are for me
Dijiste que
You said
¿Quieres oír mi canción?
You wanna hear my song
Dije
I said
Las luces se encendieron
The lights went on
Y si un corazón puede tener un héroe
And if a heart can have a hero
Es lo que eres para mí
It's what you are for me
Dijiste que
You said
(silbato)
(whistle)
Dije
I said
(silbato)
(whistle)
Y si un corazón puede tener un héroe
And if a heart can have a hero
Arreglando mi corazón (Es lo que eres para mí)
Mending my heart (It's what you are for me)
Usted (usted dijo)
You (you said)
¿Quieres escuchar mi canción?
You wanna hear my song (I said)
Si un corazón puede tener un héroe (eres, eres)
If a heart can have a hero (you are, you are)
Porque eres para mí
'Cause you are for me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Violetta e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: