Traducción generada automáticamente
Give It All
Violetta
Dáselo todo
Give It All
¿Y si es una ilusión?
What if it's an illusion
¿O es ese el sonido que hace tu corazón
Or is that the sound your heart makes
Dime, quiero oírlo todos los días
Tell me, I want to hear it each day
Puedo ser el que verás
I can be the one you'll see
Puedes poner tu fe en mí
You can put your faith in me
Así que vamos, estaré ahí para ti
So come on, I'll be there for you
Mi verdadero amor, podemos elevarnos por encima de
My true love, we can rise above
Porque tú eres el único que me encuentro
For you're the one I find myself
Sólo pensando en
Just thinking of
Toma mi mano
Take my hand
Y me aferré tan fuerte porque
And I'll hold on so strong because
Veo nuestra historia en esta canción
I see our story in this song
Dáselo todo
Give it all
Todo o nada
All or nothing
Para encontrar el éxito, entonces
To find success then
Encuentre el éxito entonces
Find success then
Entonces su, usted puede tener todo lo que ve
Then its, you can have all that you see
Alcanza lo más alto que puedas
Reach as high as you can
Dáselo todo
Give it all
Todo o nada
All or nothing
Cuando la hayas perdido
When you've lost it
Iremos a buscarlo
We'll go find it
Y luego es, todo lo que podrías necesitar
And then its, all that you could ever need
Pero con certeza vamos a dar todo
But for certain we will give it all
Una cosa es tan clara de ver
One thing is so clear to see
Tú sacas lo mejor de mí
You bring out the best in me
Luego digo «hagamos las cosas a tu manera
Then I say "let's do things your way"
Lo único que puedo ver
Only thing that I can see
Eres parte de mí
You're as much a part of me
Así que digo, «haremos las cosas a nuestra manera
So I say, "we'll do things our way"
Mi verdadero amor (mi verdadero amor)
My true love (my true love)
Podemos elevarnos por encima (elevarnos por encima)
We can rise above (rise above)
Porque tú eres el único que me encuentro
For you're the one I find myself
Sólo pensando en (y pienso en ti)
Just thinking of (and I think of you)
Toma mi mano (mi mano)
Take my hand (my hand)
Y me aferré tan fuerte porque
And I'll hold on so strong because
Veo nuestra historia en esta canción
I see our story in this song
Dáselo todo
Give it all
Todo o nada
All or nothing
Para encontrar el éxito, entonces
To find success then
Encuentre el éxito entonces
Find success then
Entonces su, usted puede tener todo lo que ve
Then its, you can have all that you see
Alcanza lo más alto que puedas
Reach as high as you can
Dáselo todo
Give it all
Todo o nada
All or nothing
Cuando la hayas perdido
When you've lost it
Iremos a buscarlo
We'll go find it
Entonces su, usted puede tener todo lo que ve
Then its, you can have all that you see
Alcanza lo más alto que puedas
Reach as high as you can
Estarás en camino
You'll be on your way
Sabes que puedes tenerlo todo
You know you can have it all
Tú crees que sí, tú crees que sí
You guess so, you think so
Lo sabes, oh
You know so, oh
Pruébalo
Just give it a try
Escucha la música en tu voz
Hear the music in your voice
Tu canción, tus palabras fluyen al tempo
Your song, your words flow to the tempo
Dáselo todo
Give it all
Todo o nada (todo o nada)
All or nothing (all or nothing)
Entonces su, usted puede tener todo lo que ve
Then its, you can have all that you see
Alcanza lo más alto que puedas
Reach as high as you can
Todo o nada
All or nothing
Todo o nada
All or nothing
Cuando la hayas perdido
When you've lost it
Iremos a buscarlo
We'll go find it
Entonces su, usted puede tener todo lo que ve
Then its, you can have all that you see
Alcanza lo más alto que puedas
Reach as high as you can
No dejes pasar esta oportunidad
Don't let this chance go by
Te lo llevarás
You'll take it
Tu destino está aquí
Your destiny is here
Lo lograrás
You'll make it
Puedes tener todo lo que ves
You can have all that you see
Alcanza lo más alto que puedas
Reach as high as you can
No dejes que esta oportunidad se recupere
Don't let this chance get by
Ve a tomarlo
Go take it
Tu destino está aquí
Your destiny is here
Lo lograrás
You'll make it
Puedes tenerlo, si te atreves
You can have it, if you dare
Haz del mundo tu momento y estar ahí
Make the world your moment and be there
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Violetta e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: