Our Little Secret

Nuestro pequeño secreto

Our Little Secret

Colarse por mi puerta cuando mis padres están en casa
Sneak through my door when my parents are home
No podía esperar este momento a solas contigo
I couldn't wait for this moment alone with you
De nuevo, de nuevo, de nuevo
Again, again, again

Un rápido beso de despedida, todo ha terminado demasiado rápido
A quick kiss goodbye, it's all over too fast
Es estúpido, es una locura, no lo entenderían
It's stupid, it's crazy, they'd don't understand
Es verdad lo que siento por ti
It's true the way I feel for you

Todos los días espero a las 3:00 en una cafetería
Everyday I wait at 3:00 in a coffee shop
En una calle llena de gente
On a crowded street

Porque sabes que tienes mi corazón
'Cause you know that you got my heart
No quise mostrar
I don't wanted to show
Estas sosteniendo mi mano ahora
You're holding my hand now
Pero nadie lo sabe
But nobody knows
Oh oh oh oh
Oh, oh, oh, oh
Nuestro pequeño secreto
Our little secret

Esa mirada en tus ojos ahora
That look in your eyes now
Es todo lo que necesitamos
Is all that we need
Escóndelo para que nadie lo vea
Hide it away so that nobody sees
Oh oh oh oh
Oh, oh, oh, oh
Nuestro pequeño secreto
Our little secret

Corriendo en círculos este juego que jugamos
Runnin' in circles this game that we played
Nuestro escondite, podría hacerlo todo el día contigo
Our hide and seek, I could do it all day with you
De nuevo, de nuevo, de nuevo
Again, again, again

En el momento en que nos vean
The moment they spot us
Nuestra tapadera esta reventada
Our cover is blown
Es inútil, no tiene sentido
It's useless, it's pointless
Déjanos solos, ¿de acuerdo?
Just leave us alone, okay?
Puedo vivir de esa manera
I can live that way

Todos los días espero a las 3:00 en una cafetería
Everyday I wait at 3:00 in a coffee shop
En una calle llena de gente
On a crowded street

Porque sabes que tienes mi corazón
'Cause you know that you got my heart
No quise mostrar
I don't wanted to show
Estas sosteniendo mi mano ahora
You're holding my hand now
Pero nadie lo sabe
But nobody knows
Oh oh oh oh
Oh, oh, oh, oh
Nuestro pequeño secreto
Our little secret

Esa mirada en tus ojos ahora
That look in your eyes now
Es todo lo que necesitamos
Is all that we need
Escóndelo para que nadie lo vea
Hide it away so that nobody sees
Oh oh oh oh
Oh, oh, oh, oh
Nuestro pequeño secreto
Our little secret

Quiero huir contigo esta noche
I wanna run away with you tonight
Solo somos tu y yo esta noche
It's just you and me tonight
Quiero reír hasta llorar
I wanna laugh till I cry
Salta hasta que yo vuele
Jump till I fly
Y hazlo todo de nuevo
And do it all again
Quiero huir contigo esta noche
I wanna run away with you tonight

Porque tu lo sabes
'Cause you know that
Tienes mi corazon
You got my heart
No quise mostrar
I don't wanted to show
Estas sosteniendo mi mano ahora
You're holding my hand now
Pero nadie lo sabe
But nobody knows
Oh oh oh oh
Oh, oh, oh, oh
Nuestro pequeño secreto
Our little secret

Esa mirada en tus ojos ahora
That look in your eyes now
Es todo lo que necesitamos
Is all that we need
Escóndelo para que nadie lo vea
Hide it away so that nobody sees
Oh oh oh oh
Oh, oh, oh, oh
Nuestro pequeño secreto
Our little secret

Porque sabes como me siento
'Cause you know how I'm feeling
Y sé que no lo regalarás
And I know you won't give it away
Oh, oh, nuestro pequeño secreto
Oh, oh, our little secret

Porque sabes como me siento
'Cause you know how I'm feeling
Y sé que no lo regalarás
And I know you won't give it away
Oh, oh, nuestro pequeño secreto
Oh, oh, our little secret

Porque sabes como me siento
'Cause you know how I'm feeling
Y sé que no lo regalarás
And I know you won't give it away
Oh, oh, nuestro pequeño secreto
Oh, oh, our little secret