Chances

Oportunidades

Chances

El tiempo sigue arrastrándose, mi vida avanzaTime keeps dragging on, my life's moving on
Toma tus oportunidades, tira los dados, solo pasa el tiempoTake your chances, roll the dice, pass only time
Bueno, el teléfono no sonará y ahora estoy empezando a fingirWell the phone won't ring and now I'm starting to fake
Que tal vez sí, tal vez noThat maybe yes, maybe no
Tal vez sí, tal vez asíMaybe yes, maybe so

Pero no hay suficientes botellas para aliviar este dolorBut there's not enough bottles to ease this pain
El sonido de mis sueños me hace ver como locoThe sound of my dreams make me look insane
Y ¿qué quieres decir con realidad?And what do you mean by reality

Ella está haciendo las cosas que me hacen saberShe's doing the things that make me know
Haciendo las cosas que ayudan a mostrarDoing the things that help to show
Difícil decirme si alguna vez te haré míaHard to tell me will I ever make you mine
Más que cualquier cosa, los corazones rotos pueden cantarMore than anything, broken hearts can sing
Tal vez sí, tal vez noMaybe yes, maybe no
Tal vez sí o tal vez asíMaybe yes or maybe so

Pero no hay suficientes botellas para aliviar este dolorBut there's not enough bottles to ease this pain
El sonido de mis sueños me hace ver como locoThe sound of my dreams make me look insane
Y ¿qué quieres decir con realidad?And what do you mean by reality

Una y otra vez, la historia pensada una y otra vezOver and over, the story thought over
Todo lo que soñaste nunca envejecióEverything you dreamed of never got older
Dando vueltas en la nocheTossing and turning at night
Solo dime, ¿cómo haces, cómo hacesJust tell me, how do you, how do you
Cómo duermes por la noche?How do you sleep at night

Toma tus oportunidades en un millónTake your chances on a million
Di la verdad y todas tus mentirasTell the truth and all of your lies
Cuando dices que te hace felizWhen you say it makes you happy
Bueno, estoy seguro de que era una mentiraWell I'm sure it was a line