Friend Of Mine

Amigo Mío

Friend Of Mine

los chicos están creciendo demasiado rápido para darse cuentathe boys are growing up too fast to realize
los tiempos están cambiando y algunos han tirado sus vidastimes are changing and some have thrown away their lives
el pequeño alex empacó sus esperanzas y sueños hoylittle alex packed his hopes and dreams today
te importaba en absoluto, no, lo tiró todo por la bordadid he care at all no he threw it all away

solíamos decir que esos eran los díaswe used to say those were the days
prometiste que nunca te iríasyou promised you'd never go away
lo dejaste todo atrás sin despedirteyou left it all behind without saying goodbye
dónde fuiste, oh amigo míowhere did you go oh friend of mine

ella era mi mejor amiga, ahora no sé a dónde fueshe was my best friend now i don't know where she went
tengo curiosidad, ¿le importaba cómo me sentía ese día?i wonder did she care about the way i felt that day
una simple nota que escribió fueron sus últimas palabras para mía simple note she wrote were her last words to me
todo lo que soy para ella es solo un recuerdo vacíoall i am to her is just an empty memory

solíamos decir que esos eran los díaswe used to say those were the days
prometiste que nunca te iríasyou promised you'd never go away
lo dejaste todo atrás sin despedirteyou left it all behind without saying goodbye
dónde fuiste, oh amigo míowhere did you go oh friend of mine

esos eran los días que anhelamos y ahora los queremos de vueltathose were the days we long for and now we want them back
condescendiendo en el pasadocondescending on the past
y esos eran los días que pensábamos que durarían para siempreand those were the days we thought that forever they would last
ahora sabes que los quiero de vueltanow you know i want them back

tantas penas, tantos corazones rotosso many heartaches so many broken hearts
otra lágrima cae mientras mi mente va marcando el tiempoanother tear drops down as my mind goes ticking off
dónde están los niños jugando en las calles hoywhere the children playing in the streets today
cuéntales de dónde vienes, no dejes que se escaperemember where you came from don't let it slip away

solíamos decir que esos eran los díaswe used to say those were the days
prometiste que nunca te iríasyou promised you'd never go away
lo dejaste todo atrás sin despedirteyou left it all behind without saying goodbye
dónde fuiste, oh amigo míowhere did you go oh friend of mine
dónde fuiste, oh amigo míowhere did you go oh friend of mine