Believe (The Special to Kiss Me)

Believe (El especial para besarme)

Believe (The Special to Kiss Me)

Hola damas y caballeros
Hey ladies and gentlemen
Hey ladies and gentlemen
quiero que escuches
Want you to listen
Want you to listen
Quieres saber lo que es
Wanna know what it is
Wanna know what it is
Escucha esto si
Hear this yeah
Hear this yeah
es nuestra creencia
It’s our belief
It’s our belief

El principio y el final son siempre una cinta de correr
시작과 끝은 항상 쳇바퀴라고
sijakgwa kkeuteun hangsang chetbakwirago
No lo pienses
생각하지마 마음이
saenggakajima ma-eumi
La puerta está bien cerrada, en este momento cuando se abre
굳게 문을 닫잖아 열리는 이 찰나에
gutge muneul datjana yeollineun i challa-e
No me eches agua fría porque romperá mi confianza
믿음 깨지듯 찬 물은 끼얹지는마
mideum kkaejideut chan mureun kkieonjineunma

Porque me gustas
널 좋아하니까
neol joahanikka
Porque te quiero
널 사랑하니까
neol saranghanikka
¿Por qué no conoces mi corazón?
내 맘을 왜 몰라
nae mameul wae molla
solo te miro
너만 바라 본다
neoman bara bonda

Yo creo, creo
I do believe, believe
I do believe, believe
Yo creo en ti, cree, cree
난 너를 믿어 believe, believe
nan neoreul mideo believe, believe
Por favor sepa que mi sinceridad es mi corazón
알아줘 내 진심이 내 마음이
arajwo nae jinsimi nae ma-eumi
Por favor cree que no es mentira
거짓이 아닌 것을 믿어줘
geojisi anin geoseul mideojwo

Yo sí te creo, tú, tú
I do believe you, you, you
I do believe you, you, you
Yo sí te creo, tú, tú
I do believe you, you, you
I do believe you, you, you
Yo sí te creo, tú, tú
I do believe you, you, you
I do believe you, you, you
Por favor cree que no es mentira
거짓이 아닌 것을 믿어줘
geojisi anin geoseul mideojwo

Tienes que olvidar los malos recuerdos
나쁜 기억은 잊어야해
nappeun gieogeun ijeoyahae
Nunca deberías hacer esto
절대 하면 안돼
jeoldae hamyeon andwae
El problema es que no se puede borrar
지울 수 없는 게 문제
jiul su eomneun ge munje

Piensa en no lo dudes
Think about don’t hesitate
Think about don’t hesitate
Creo que podríamos encajar perfectamente
I believe we could be a perfect fit
I believe we could be a perfect fit
no haré cosas malas
I won’t do 나쁜짓
I won’t do nappeunjit
Nos vemos de nuevo beso de buenas noches
See you again goodnight kiss
See you again goodnight kiss

Mi directorio telefónico completamente organizado
싹 다 정리한 나의 전화번호부
ssak da jeongnihan naui jeonhwabeonhobu
no te miento
I don’t lie to you 없을 무
I don’t lie to you eopseul mu
Mi tono cambió por ti
널 위해 바뀐 내 말투
neol wihae bakkwin nae maltu
Soy 180 grados diferente quien eres tu
180도 달라 난 who are you
180do dalla nan who are you
Si no hay confianza y creencia, el odio crece
신뢰와 믿음이 없다면 커져 미움
silloewa mideumi eopdamyeon keojyeo mium
No seamos así, no seamos así
우리 이러지 말자 그렇게 되지 말자
uri ireoji malja geureoke doeji malja
No puedo respirar sin ti
너 없인 못 쉬어 이 숨
neo eopsin mot swieo i sum

Yo creo, creo
I do believe, believe
I do believe, believe
Yo creo en ti, cree, cree
난 너를 믿어 believe, believe
nan neoreul mideo believe, believe
Por favor sepa que mi sinceridad es mi corazón
알아줘 내 진심이 내 마음이
arajwo nae jinsimi nae ma-eumi
Por favor cree que no es mentira
거짓이 아닌 것을 믿어줘
geojisi anin geoseul mideojwo

Yo sí te creo, tú, tú
I do believe you, you, you
I do believe you, you, you
Yo sí te creo, tú, tú
I do believe you, you, you
I do believe you, you, you
Yo sí te creo, tú, tú
I do believe you, you, you
I do believe you, you, you
Por favor cree que no es mentira
거짓이 아닌 것을 믿어줘
geojisi anin geoseul mideojwo

Te amo, pero peleamos de nuevo
사랑하지만 또 다시 다투기만해
saranghajiman tto dasi datugimanhae
es todo mi problema
전부 내 문제
jeonbu nae munje
Cambiaré todo por ti wo
널 위해 내가 다 변할 게 wo
neol wihae naega da byeonhal ge wo

alguien más
다른 누군가가
dareun nugun-gaga
Incluso si estuvieras con otra persona
너가 다른 사람 곁에 있었대도
neoga dareun saram gyeote isseotdaedo
Te creo
I believe you
I believe you

muchos alguien
많은 누군가가
maneun nugun-gaga
Incluso si me engañaste sin mi conocimiento
너가 나 모르게 바람을 피웠대도
neoga na moreuge barameul piwotdaedo
Te creo
I do believe you
I do believe you
Yo creo, creo
I do believe, believe
I do believe, believe

Yo creo, creo
I do believe, believe
I do believe, believe
Yo creo en ti, cree, cree
난 너를 믿어 believe, believe
nan neoreul mideo believe, believe
Por favor sepa que mi sinceridad es mi corazón
알아줘 내 진심이 내 마음이
arajwo nae jinsimi nae ma-eumi
Por favor cree que no es mentira
거짓이 아닌 것을 믿어줘
geojisi anin geoseul mideojwo

Yo sí te creo, tú, tú
I do believe you, you, you
I do believe you, you, you
Yo sí te creo, tú, tú
I do believe you, you, you
I do believe you, you, you
Yo sí te creo, tú, tú
I do believe you, you, you
I do believe you, you, you
Por favor cree que no es mentira
거짓이 아닌 것을 믿어줘
geojisi anin geoseul mideojwo