Sam (Is Dead)

Sam (Está Muerto)

Sam (Is Dead)

Esta vida es un juego si quieres jugarThis life is a game if you wanna play
Contando todos tus propios erroresCounting all your own mistakes
Viviéndola sin demoraLiving it with no delay
Tan rápido que estoy sintiendo dolores de crecimientoSo fast I'm getting growing pains
Mi padre no me mostró mis instintos para tomar el camino abiertoFather didn't show me my instincts to take the open lane
Me vuelvo locoI go insane
Todos los problemas vienen con mi edad crecienteAll the problems come with my growing age
Fumando hierba tratando de despejar las dudas que están en mi cerebroBlowing haze tryna clear the doubt that's sitting on my brain
No me quejo pero el niño dentro de mí se siente tan restringidoI don't complain but the kid inside me's feeling so restrained
Debo mantenerme doradoGotta stay golden
Dejar que el deseo reavive la llamaLet desire rekindle the flame
Buscando la Fuente de la JuventudSearching for the Fountain of Youth
Cuando estoy libre en mi menteWhen I'm free in my brain

Traigan los cuernosBring in the horns
Escuchas esa maldita sección de metalesYou hear that fucking brass
Ese niñato con los trompetasThat's little boy nigga with the trumpets
Marchando con la multitudMarching with the bandwagon
Buscando su corazónLooking for his heart
Sin mangas pero su mano lleva mosquetesNo sleeve but his hand carry muskets
Acechando en los prados, OblivionLurking in the meadows, Oblivion
Maldito Geppetto, él es un líder no un títereMothafuck Geppetto, he's a leader not a puppet
Algunos profesores más locos que la polla de KlumpSome professors nuttier than Klump's dick
Así que piensa antes de parpadear y hacer suposicionesSo think before you blink and aye-aye make assumptions

NegrosNiggas
Tu izquierda, tu izquierda, tu izquierda, derecha izquierdaYour left, your left, your left, right left
Los negros están llegandoNiggas is coming
Tu izquierda, tu izquierda, tu izquierda, derecha izquierdaYour left, your left, your left, right left

Quieren una historia - una historiaThey want a story - a story
Escribo la mierda que encuentro muy divertidaI write the shit that I find very amusing
Porque todas las otras jodidas historias son aburridasCause all the other fucking stories are boring
Es realmente incómodo saber que un montón de chicos me adoranIt's really awkward to know that a bunch of kids do adore me
Es como si hubiera engendrado a estos cabronesIt's like I fathered these fuckers
Así que no me encontrarás en MaurySo you won't find me on Maury
Todavía soy un niño en mi corazón así que tengo problemas para madurarI'm still a kid in my heart so I have a problem maturing
Pero vendrá de experiencias y cosas que veo de giraBut it will come from experiences and shit I see touring
Soy como un pájaro cuando estoy volando, muy altoI'm like a bird when I'm soaring, really high
Y estoy muy caliente, viendo esta pornografíaAnd I'm really horny, from watching this porn
No, peroNope, but

5, 4, 3, 2, y ¿dónde está Tyler?5, 4, 3, 2, and where's Tyler

Al final de la cuenta regresiva, las cosas no han sido igualesBottom of the countdown, shit ain't been the same
Desde que descubrí que Hodgy Beats escribió para Bow-WowSince I found out Hodgy Beats ghost wrote for Bow-Wow
Ahora soy el maldito estilo de shock con valor ofensivoNow I’m the loud shock value style foul mouth fucker
Que a tu hijo adolescente le gusta adorarThat your teenage kid likes to bow down
Paseando por la ciudad en SeattleRiding around town in Seattle
Con la misma escopeta que Kurt solía hacer clic-clac, boom-powWith the same shotgun that Kurt used to click-clack, boom-pow
Todavía suicida pero algunos asumen que ahora estoy bienStill suicidal but some assume that I'm cool now
Porque tengo un maldito premio y mi propia habitación ahoraCause I got a fucking award and my own room now
No, pero puedo cambiar las cosas como un cojín de sofáNope but I can flip shit like a couch pillow
Y tener mi muerte en silencio como una vocal sueltaAnd have my death silent like a loose vowel
La multitud se convirtió en vagón de cola, así queThe bandwagon turned into caboose, so
Así que, no dejes que ese niñato trompetista pierda el sonido, solo déjalo tocarSo, don't let that little nigga trumpet lose sound, just let him play