Traducción generada automáticamente
Deus É Brasileiro
Trilha Sonora Do Gueto
Dios es brasileño
Deus É Brasileiro
Dios es brasileño y camina a mi lado
Deus é brasileiro e anda do meu lado
Jesús es tu pastor, así que jow permanece conectado
Jesus é teu pastor, ai jow fica ligado
Que el que hiere con hierro será herido
Que quem com ferro fere com ferro será ferido
Dictado del anciano por signo que es más conocido
Ditado do mais velho por sinal que é mais sabido
Yo era un pequeño negro de barrios bajos
Eu era um pivete, neguinho de favela
Mi padre un bayanão que vivía viendo telenovela
Meu pai um baianão que viveu vendo novela
Miedo del avión, escucha Belchior
Com medo de avião, escuta Belchior
Y yo en medio de la calle aprendiendo lo que es peor
E eu no meio da rua aprendendo o que é pior
Y este tipo de ahí que piensa que es un pastor
E esse cara ai ó que pensa que é pastor
Que en lugar de cantar rap, estás haciendo elogios
Que invés de cantar rap fica fazendo louvor
Mi nombre es Lucifer así que se analiza
Meu nome é lúcifer ai se analisa
Puedo darte todo, desde el sol hasta la brisa
Que posso te dar tudo desde o sol até a brisa
Mira, esta es una mujer, hermosa, caliente
Ta vendo essa é mulher, bonita né gostosa
Ese es el tipo de allá, campeón de verso y prosa
Aquele é o cara ali, campeão de verso e prosa
Hay un golf ahí fuera, ahí está tu chico GTI
La fora tem um golfe, ai sua cara GTI
Dinero, gasolina sólo para que me sirvas
Dinheiro, gasolina só pra você me servir
Vine a destruir, a robar también a matar
Eu vim pra destruir, roubar também matar
Cêis cree que el Jesús de este tipo aguantará
Cêis acha que o Jesus desse cara vai guentar
Todo aquel que crea, también será bautizado
Todo aquele que crê também for batizado
Tu nombre estará ahí en el libro colocado
Seu nome estará lá no livro colocado
Cuidado, hermano, la vida es de dos maneras
Cuidado ó irmão, a vida é dois caminhos
El largo te hunde, el que te salva tiene espinas
O largo te afundo, o que te salva tem espinho
Creo en Jesús, como nunca he visto
Eu creio no Jesus, igual eu nunca vi
Un Dios que pertenece a Jacob, Moisés o David
Um Deus que é de Jacó, de Moisés ou de Davi
Mi primer contacto fue en un robo a un banco
Meu primeiro contato foi num assalto a banco
Idea que voy a narrar, mira, sigue ganando
Ideia vou narrar, olha só fica ganhando
Lo pegué al giro y tenía un sensor
Colei na giratória e ela tinha sensor
El pie del cerdo arisco ya lo ha levantado
O pé de porco arisco já sacou engatilhou
¿También me levantaste la camisa?
Fez levantar a blusa também minha camisa
Me encogí la barriga para que no se viera la pistola
Encolhi a barriga pra pistola não ser vista
El guardia se resbaló, la puerta se abrió
O guarda vacilou, a porta destravou
Confieso que en el momento en que mi cuerpo se disparó
Confesso que na hora o meu corpo disparou
La rodilla tembló, casi caí al suelo
Joelho trepidou, quase eu cai no chão
Incluso debes recordar nego, tercera opción
Você deve até lembrar nego, terceira opção
El segundo contacto estaba dentro de la cadena
O segundo contato foi dentro da cadeia
Jesús quiere salvarte, llevarte a la santa cena
Jesus quer te salva, te levar pra santa ceia
Gracias oh hermano, quiero irme
Obrigado óh irmão eu quero é ir embora
Desde aquí de la detención mi barato es salir
Daqui da detenção meu barato é sair fora
Quieres irte, quieres tener tu libertad
Ai cê quer ir embora, quer ter sua liberdade
Vamos a negociar en el gran negocio Soy un as
Vamos negociar no bem bolado eu sou craque
Te ofrecí una esposa, no querías
Te ofereci mulher, ligeiro cê não quis
Es como Santo Tomé lo que no querías ver
Tá tipo são Tomé o que ocê num vê não quis
Esta es la cuestión. Oh, tómalo o déjalo
Agora é o seguinte oh, é pegar ou largar
Ver el PM de la pared allí y pala
Ta vendo o PM da muralha lá e pá
Lo conozco, es mío, y yo soy el jefe de él
Conheço ele é meu, e eu que mando nele
Cincuenta mil reales vas con su ayuda
Cinquenta mil real você vai com a ajuda dele
Para mí no quiero más que tu alma
Pra mim não quero nada, somente a sua alma
Puedes disfrutar de tu carne. Tengo calma
Você pode desfrutar da sua carne eu tenho calma
Mientras tanto, pondré más leña en el fuego
Enquanto isso eu ponho mais lenha na fogueira
Para cuando se obtiene el plato ya está rojo
Pra quando você chegar a chapa ja ta vermelha
Mi hijo soy la luz de fondo del camino
Meu filho eu sou a luz do fundo do caminho
Aléjate del mal, escúchame, camina solo
Desvia-te do mal, ouve eu, ande sozinho
¿Recuerdas que apestoso, el tipo te dio un arma?
Você lembra você pivete, o cara te deu arma
Él te enseñó a hablar de jerga, ya sabes, muy tranquilo
Te ensinou falar gíria, ta ligado, muita calma
Entonces creciste y él invitó a
Ai você cresceu e ele convidou
Busquemos un banco y ha pasado mucho tiempo
Vamos cata um banco ae cascão já demorou
Tú vas con una pistola y yo con una boca
Você vai de pistola que eu vou de matraca
Cuando lo pegue en la puerta interior, lo entiendes
Quando eu colar na porta la de dentro cê já saca
Tomaré la pata de cerdo y tú irás a la caja fuerte
Eu pego o pé de porco e você vai pro cofre
Cuelga al gerente, haz que llene la bolsa
Enforca o gerente, faz ele encher o malote
Aquí está dominado, todo está en mi nombre
Aqui ta dominado, ta tudo no meu nome
Yo con esa bocota, puedes venir a casa
Eu com essa matraca, pode vim ate os home
Ae zepovinhada va tirado en el suelo
Ae zepovinhada vai deitando no chão
El banco robado droga no desacreditar ningún
O bagulho assalta banco não desacredita não
A partir de aquí lo que quiero son sólo cincuenta
Daqui o que eu quero é só as de cinquenta
Para mí comprar un Audi para ver si los perros pueden manejarlo
Pra mim comprar um Audi ver se as cachorra aguenta
Recuerde el resultado, usted en detención
Lembra do resultado, você na detenção
En juicio y condenado a siete años de prisión
Julgado e condenado a sete anos de prisão
Y aparte del veneno que tuvo que pasar
E fora o veneno que teve que passar
Un par de retrasados que trataron de matarte
Uma par de atrasalado que tentaram te matar
Tienes libre albedrío y puedes elegir
Você tem livre-arbítrio e pode escolher
Si tengo valor o si lo tengo, depende de ti
Se eu tenho valor ou se tem ele é com você
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Trilha Sonora Do Gueto e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: