Traducción generada automáticamente
Punto E Virgola
Toto Cotugno
Punto y coma
Punto E Virgola
Si mi mente es rara, está cansada
Se la mia mente è strana è stanca
si el alma de vez en cuando carece
se l'anima ogni tanto manca
si hay luna accede a la habitación
se c'è la luna accessa nella stanza
Te necesito
ho bisogno di te…
Si trabajo en París
Se a Parigi io lavoro
cuanto más pienso en ti, más me siento solo
più ti penso e più mi sento solo
en el interruptor* Pido el primer vuelo
al centralìno* chiedo il primo volo
Te necesito
ho bisogno di te…
si cuando subo las escaleras
se quando corro su' le scale
mi corazón late hasta que me lastime
mi batte il cuore fino a farmi male
y cada cara te ves más especial
ed ogni volto sembri più speciale
Te necesito
ho bisogno di te…
y luego me aprietas más fuerte
e poi mi stringi forte, forte di più
coma
virgola:
la falda y el resto sube más en
la gonna e il resto sale più su
punto
punto:
Y como siempre fue la primera vez
E come fosse sempre la prima volta
que te vea, que te agarre, que tú
che ti vedo, che ti stringo, che ti…
necesita que se despierte lentamente lentamente lentamente
ho bisogno di te, ti svegli piano, piano
necesito que tomes mi mano
ho bisogno di te, che prendi la mia mano
Te necesito con cada desajuste tuyo
ho bisogno di te, con ogni tuo diffetto
Te necesito. Te arruinaré en la cama
ho bisogno di te, ti sciupo dentro a letto.
Me gusta un día en el campo
mi piace un giorno in campagna
en medio del grano a la flor a la viña
in mezzo al grano ai fiore alla vigna
y un sándwich a una copa de vino, pero
ed un panino ad un bicchiere di vino ma
Te necesito
ho bisogno di te…
Me gusta una hora la taberna
mi piace un'ora l'osteria
desordenado hasta lleno de alegría
incasinata piena d'allegria
jugar escoba con cesira un tranvía pero
giocare a scopa con cesira un tranvière ma
Te necesito
ho bisogno di te…
Me gusta reír en compañía
mi piace ridere in compagnia
y con amigos metiendo la pata en la calle
e con gli amici far cazzate nella via
pero el reloj luego me lleva lejos
ma l'orologio poi mi porta via
Te necesito
ho bisogno di te…
en mi vida sólo estás tú
nella mia vita ci sei solo tu
coma
virgola:
más y más hermosa, te amo más
sempre più bella, ti amo di più,
punto
punto:
y como siempre fue la primera vez
e come fosse sempre la prima volta
que te vea, que te agarre, que tú
che ti vedo, che ti stringo, che ti…
te necesito en la ducha juntos
ho bisogno di te, sotto la doccia insieme
te necesito te amo tanto
ho bisogno di te, ti voglio tanto bene
te necesita sin maquillaje
ho bisogno di te, senza neppure il trucco
Te necesito. Siempre me dejas en primer lugar
ho bisogno di te, mi lasci sempre di stucco.
necesita que se despierte lentamente lentamente lentamente
ho bisogno di te, ti svegli piano, piano
Necesito que tomes mi mano
ho bisogno di te, che prendi la mia mano,
Te necesito con cada desajuste tuyo
ho bisogno di te, con ogni tuo diffetto
Te necesito. Te arrancaré en la cama
ho bisogno di te, ti strapazzo nel letto.
final
fine.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Toto Cotugno e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: