Traducción generada automáticamente
Tombigbee
Tori Amos
Tombigbee
Tombigbee
Para ti es solo otro díaTo you it's another day
para mí es una cosecha sombríato me it's a grim reaping
solo otra estrella fugazjust another shooting star
colgada en tu alambrestrung out on your wire
pincho mi dedoprick my finger
en su plata virgenon his virgin silver
me tomó cruda, Ginger -he took me raw, Ginger -
me caramelizóit carmelized me
Tombigbee, TombigbeeTombigbee, Tombigbee
ayúdame a colgar estos huesoshelp me hang these bones
tengo que colgar estos huesos para que se sequengotta hang these bones out to dry
me amaba, me amaba, de manera arrebatadora, bajahe loved me, he loved me, ravishingly, low
voy a colgar estos huesos para que se sequengonna hang these bones out to dry
secos, secos, secosdry, dry, dry
oh, lo haces, hombreoh, you do it, man
Tengo una mancha de moraGot a blackberry stain
y ni siquiera están en temporadaand they're not even in season
si aún no eres una mujerif you're not yet a woman
no tienes por qué jugar a estoyou got no business playing at this
Tombigbee, TombigbeeTombigbee, Tombigbee
ayúdame a colgar estos huesoshelp me hang these bones
tengo que colgar estos huesos para que se sequengotta hang these bones out to dry
me amaba, me amaba, de manera arrebatadora, bajahe loved me, he loved me, ravishingly, low
voy a colgar estos huesos para que se sequengonna hang these bones out to dry
secos, secos, secosdry, dry, dry
oh, lo haces, hombreoh, you do it, man
así que terminasso you get done
luego consigues algothen you get some
seguro, no te sostendrá por mucho tiemposure enough, it won't hold you for long
luego dices 'bien.then you say "right.
esto es todo mío'this is all mine"
pero ¿no ha expirado tu tarjeta de donante?but hasn't your donor card expired
de Blueridge a Cattailfrom Blueridge to Cattail
en la praderaon the prairie
desde el país de pasofrom fly over country
de regreso a Mississippiback through Mississippi
dije ve, hombre, veI said go, man you go
bien, me subes veintewell you raise me twenty
te subo cincoI'm raising you five
cientos tratados firmados por las mentiras de tu padrehundred treaties signed by your father's lies
simplemente ve, hombre, vejust go man, you go
porque estoy siguiendo sus lágrimascause I'm trailing her tears
las que no sostendrásthe ones you won't hold
tú me enrollas una alfombrayou roll me a carpet
me enrollas una alfombra, chicoroll me a carpet, boy
me enrollas una alfombra de aquí a Oklahomaroll me a carpet from here to Oklahoma
Tombigbee, TombigbeeTombigbee, Tombigbee
ayúdame a colgar este huesohelp me hang this bone
tengo que colgar estos huesos para que se sequengotta hang these bones out to dry
me amaba, me amaba, de manera arrebatadora, bajahe loved me, he loved me, ravishingly, low
voy a colgar estos huesos para que se sequengonna hang these bones out to dry
secos, secos, secosto dry, dry, dry
lo haré de nuevoI'll do again
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tori Amos e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: