Traducción generada automáticamente
Thank You Connersville Indiana
Tom T. Hall
Thank You Connersville Indiana
I rolled into Connersville in 1961 with what was left of my last army pay
I had a letter with me from a buddy living there
He said you stop and see me if you're ever up this way
Need I say he was surprised to find me at his door
With what I guess you'd call a silly grin
He said where are you headed and I said I'm headed here
His Mama said don't stand there you'll catch cold just come on in
They gave me room and board I paid a very modest fee
Then I went looking for a place to play
If you've ever had a hat and didn't wear one then you'll know
The way a country singer made a living in those days
The menu printed on the window of the bar and grill
The man said we're too small to have a band
I said well I'll just pick and sing and pass my hat awhile
He said go right ahead but you just do the best you can
Well after seven hours of Cheatin' Heart and Wildwood Flower
I had me seven dollars eighty cents
I gave it to a waitress who was gonna have a baby
She said she needed just that much to help her pay the rent
[ dobro ]
Later on I formed a band and really hit the big time
Ten bucks a night for working at the time
We worked through winter gardens and some other choice nightspots
Looking back I have to say those were the good ole times
Summer came and me and old Mitch Mitchell fished White River
And caught those big ole juicy channel cats
Sometimes when I'm ridin' on the jet plane going somewhere
I get to thinking that I'd like to live a life like that
So thank you Connersville and thanks to you old Indiana
You took me in when I knew slimmer days
I won't forget you and I hope that you will not forget me
And you folks stop and see me if you're ever down this way
Gracias Connersville Indiana
Llegué a Connersville en 1961 con lo que quedaba de mi último pago del ejército
Traía una carta de un amigo que vivía allí
Él dijo que me visitara si alguna vez pasaba por ahí
¿Necesito decir que se sorprendió al encontrarme en su puerta?
Con lo que supongo llamarías una sonrisa tonta
Él dijo '¿A dónde te diriges?' y yo dije 'Estoy aquí'
Su mamá dijo 'No te quedes parado ahí, te resfriarás, entra'
Me dieron alojamiento y comida, pagué una tarifa muy modesta
Luego fui en busca de un lugar para tocar
Si alguna vez tuviste un sombrero y no lo usaste, entonces sabrás
Cómo un cantante de música country se ganaba la vida en esos días
El menú impreso en la ventana del bar y parrilla
El hombre dijo 'Somos muy pequeños para tener una banda'
Yo dije 'Bueno, solo tocaré y cantaré y pasaré el sombrero un rato'
Él dijo 'Adelante, pero haz lo mejor que puedas'
Después de siete horas de Cheatin' Heart y Wildwood Flower
Tenía siete dólares ochenta centavos
Se los di a una mesera que iba a tener un bebé
Ella dijo que necesitaba justo eso para ayudar a pagar el alquiler
Más tarde formé una banda y realmente alcanzamos el éxito
Diez dólares por noche por trabajar en ese momento
Trabajamos en jardines de invierno y otros lugares selectos
Mirando hacia atrás, debo decir que esos fueron los buenos tiempos
Llegó el verano y yo y el viejo Mitch Mitchell pescamos en el río White
Y atrapamos esos grandes y jugosos bagres
A veces, cuando estoy en un avión a algún lugar
Me pongo a pensar que me gustaría vivir una vida así
Así que gracias Connersville y gracias a ti, viejo Indiana
Me acogieron cuando pasaba por días más delgados
No los olvidaré y espero que ustedes no me olviden
Y ustedes, pasen a verme si alguna vez están por aquí
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tom T. Hall e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: