White Lies (feat. VIZE)
Tokio Hotel
Mentiras Piadosas (part. Vize)
White Lies (feat. VIZE)
¿Lo crees, lo crees?
Do you believe it, lieve it
¿Cuando digo que eres tú a quien necesitaba? Oh
When I say it's you I needed? Oh
Es como si estuviera soñando, soñando
It's like I'm dreamin', dreamin'
Porque me ayudaste a detener el sangrado, sí
'Cause you helped me stop the bleedin', yeah
No quiero estar solo esta noche
Don't wanna be alone tonight
No pienses mucho, apaguemos las luces
Don't think too much, let's turn off the lights
De ida y vuelta como todo el tiempo
Back and forth like all of the time
Sé que es mucho, pero no lo pienses dos veces
Know it's a lot, but just don't think twice
¿Dónde ir?
Where to go?
Ni siquiera sé
I don't even know
Solo grandes mentiras piadosas para salir adelante
Only big white lies to get by
Porque no quiero hacerte llorar
'Cause I don't wanna make you cry
Quédate aquí a mi lado
Stay here by my side
Solo grandes mentiras piadosas para salir adelante
Only big white lies to get by
Porque, no sé a dónde ir, oh
'Cause, don't know where to go, oh
Ni siquiera sé, oh
I don't еven know, oh
Te he estado diciendo mentiras blancas, así que te quedarías
I've been tellin' you whitе lies, so you would stay
No quiero hacerte llorar
I don't wanna make you cry
Quédate aquí a mi lado
Stay here by my side
Solo grandes mentiras piadosas para salir adelante
Only big white lies to get by
Porque simplemente no sé a dónde ir
'Cause I just don't know where to go
Ni siquiera sé
I don't even know
Solo grandes mentiras piadosas para salir adelante
Only big white lies to get by
Porque no quiero hacerte llorar
'Cause I don't wanna make you cry
Quédate aquí a mi lado
Stay here by my side
Solo grandes mentiras piadosas para salir adelante
Only big white lies to get by
Porque, no sé a dónde ir, oh
'Cause, don't know where to go, oh
Ni siquiera sé, oh
I don't even know, oh
Te he estado diciendo mentiras piadosas, así que te quedarías
I've been tellin' you white lies, so you would stay
No quiero hacerte llorar
I don't wanna make you cry
Quédate aquí a mi lado
Stay here by my side
Solo grandes mentiras piadosas para salir adelante
Only big white lies to get by
Para que puedas sentirlo, sentirlo
So you can feel it, feel it
Hay esta cosa loca entre nosotros, oh
There's this crazy thing between us, oh
No necesito una razón, razón
Don't need a reason, reason
Donde estás, quiero estar allí, oh
Where you're at, I wanna be there, oh
No quiero estar solo esta noche
Don't wanna be alone tonight
No pienses mucho, apaguemos las luces
Don't think too much, let's turn off the lights
De ida y vuelta como todo el tiempo
Back and forth like all of the time
Sé que es mucho, pero no lo pienses dos veces
Know it's a lot, but just don't think twice
¿Dónde ir?
Where to go?
Ni siquiera sé
I don't even know
Solo grandes mentiras piadosas para salir adelante
Only big white lies to get by
Porque no quiero hacerte llorar
'Cause I don't wanna make you cry
Quédate aquí a mi lado
Stay here by my side
Solo grandes mentiras piadosas para salir adelante
Only big white lies to get by
Porque, no sé a dónde ir, oh
'Cause, don't know where to go, oh
Ni siquiera sé, oh
I don't even know, oh
Te he estado diciendo mentiras piadosas, así que te quedarías
I've been tellin' you white lies, so you would stay
No quiero hacerte llorar
I don't wanna make you cry
Quédate aquí a mi lado
Stay here by my side
Solo grandes mentiras piadosas para salir adelante
Only big white lies to get by
Simplemente no sé a dónde ir
I just don't know where to go
Ni siquiera sé
I don't even know
Solo grandes mentiras piadosas para salir adelante
Only big white lies to get by
Porque no quiero hacerte llorar
'Cause I don't wanna make you cry
Quédate aquí a mi lado
Stay here by my side
Solo grandes mentiras piadosas para salir adelante
Only big white lies to get by
Porque, no sé a dónde ir, oh
'Cause, don't know where to go, oh
Ni siquiera sé, oh
I don't even know, oh
Te he estado diciendo mentiras piadosas, así que te quedarías
I've been tellin' you white lies, so you would stay
No quiero hacerte llorar
I don't wanna make you cry
Quédate aquí a mi lado
Stay here by my side
Solo grandes mentiras piadosas para salir adelante
Only big white lies to get by
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tokio Hotel e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: