Down On You
Tokio Hotel
Me Rindo Ante Ti
Down On You
¿Puedo llevarte a casa?
Can I drive you home?
¿Puedo estrellarme en tu vida?
Can I crash into your life?
¿Puedes arreglar mi alma?
Can you fix my soul?
¿Puedes romper mi corazón esta noche?
Can you break my heart tonight?
Algunos ángeles no lloran
Some angels don't cry
Y somos, y somos
And we are, and we are
Solo los dos de ellos
Just the two of them
Y estamos cayendo a través del cielo
And we're falling through the sky
Y esta noche
And tonight
Me rindo ante ti, me rindo ante ti
I get down on you, get down on you
Benditos besos esperando
Blessed kisses waiting
Me rindo ante ti, me rindo ante ti
I get down on you, get down on you
Los deseos extranjeros se desvanecen
Don’t let wishes fading
Corre hasta que tus brazos caigan
Run until your arms drop
El sueño es un punto de vista
Dream is a point of view
Me rindo, rindo, rindo para levantarte
I get down, down, down to get up you
Me rindo ante ti, me rindo ante ti
I get down on you, get down on you
¿Puedo llenarte?
Can I fill you up
Con mi vacío esta noche?
With my emptiness tonight?
Puedo tomar tu mano
Can I hold your hand
¿Mientras nos deslizamos hacia la luz?
While we slip into the light?
Porque los ángeles caen
'Cause angels fall down
Y somos, y somos
And we are, and we are
Solo dos almas dañadas
Just two damaged souls
Pero es el cielo donde mentimos
But it's heaven where we lie
Y esta noche
And tonight
Me rindo ante ti, me rindo ante ti
I get down on you, get down on you
Benditos besos esperando
Blessed kisses waiting
Me rindo ante ti, me rindo ante ti
I get down on you, get down on you
Los deseos extranjeros se desvanecen
Foreign wishes fading
Corre hasta que tus brazos caigan
Run until your arms drop
El sueño es un punto de vista
Dream is a point of view
Me rindo, rindo, rindo para levantarte
I get down, down, down to get up you
Me rindo ante ti, me rindo ante ti
I get down on you, get down on you
Y somos, y somos
And we are, and we are
Ángeles, ángeles no lloren
Angels, angels don't cry
Y somos, y somos
And we are, and we are
Dos almas chocan
Two souls colide
Y somos, y somos
And we are, and we are
Viene esta noche
Coming tonight
Me rindo ante ti, me rindo ante ti
I get down on you, get down on you
Benditos besos esperando
Blessed kisses waiting
Me rindo ante ti, me rindo ante ti
I get down on you, get down on you
Los deseos extranjeros se desvanecen
Foreign wishes fading
Corre hasta que tus brazos caigan
Run until your arms drop
Soñar es un punto de vista
Dream it's a point of view
Me rindo, rindo, rindo para levantarte
I get down, down, down to get up you
Me rindo ante ti, me rindo ante ti
I get down on you, get down on you
¿Puedo llevarte a casa?
Can I drive you home?
¿Puedo estrellarme en tu vida?
Can I crash into your life?
¿Puedes arreglar mi alma?
Can you fix my soul?
¿Puedes romper mi corazón esta noche?
Can you break my heart tonight?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tokio Hotel e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: