Traducción generada automáticamente
Whatever You Need
Tina Turner
Lo que necesite
Whatever You Need
¿En qué otras vidas he conocido tu beso?
In what other lives have I known your kiss
¿Y qué momentos olvidados he sentido así?
And what forgotten moments have I felt like this
La forma en que me tocas me deshago
The way you touch me I come undone
Me conoces más que nadie
You know me more than anyone
Lo que quieras
Whatever you want
¿En qué otras vidas he tocado tu cara?
In what other lives have I touched your face
¿Y qué palabras susurramos en un extraño lugar prohibido?
And what words did we whisper in a strange forbidden place
Estar contigo bebé es encontrarme a mí mismo
To be with you baby is to find myself
Somos dos, tú y yo
We're two of a kind, you and I
No podría amar a nadie más
I couldn't love anyone else
Tú eres mi principio, mi fin
You are my beginning, my end
Eres mi amante, mi amigo
You are my lover, my friend
En esta vida, en este tiempo
In this life, in this time
Lo que quieras, lo que necesites
Whatever you want, whatever you need
Voy a estar aquí esperando, bebé bebé
I will be right here waiting, baby baby baby
Lo que quieras, lo que necesites
Whatever you want, whatever you need
Voy a estar aquí esperando, sí sí sí sí
I will be right here waiting, yeah yeah yeah
Sí. - ¿Sí
Yeah
¿En qué otras vidas sentí tu piel?
In what other lives did I feel your skin
¿Y cuándo te respiré exactamente?
And when exactly did I breathe you in
Siento que te conozco desde hace mil años
Feel like I've known you for a thousand years
Eres tan familiar para mí y no hay miedo
You're so familiar to me and there is no fear
Tú eres mi principio, mi fin
You are my beginning, my end
Eres mi amante, mi amigo
You are my lover, my friend
En esta vida, en este tiempo
In this life, in this time
Lo que quieras, lo que necesites
Whatever you want, whatever you need
Voy a estar aquí esperando, bebé bebé
I will be right here waiting, baby baby baby
Lo que quieras, lo que necesites
Whatever you want, whatever you need
Voy a estar aquí esperando, sí sí sí sí sí
I will be right here waiting, yeah yeah yeah yeah
Mira cómo se pone el sol, sí sí
Watch the sun go down, yeah yeah
Mi pasado y futuro en ti están ligados, oh sí
My past and future in you are bound, oh yeah
Yo veo como pasa el tiempo, estoy vivo y fuerte
I watch as time moves on, I'm alive and strong
Y cuando estoy contigo no hay derecho, no hay mal
And when I'm with you there's no right, no wrong
Lo que quieras, lo que necesites
Whatever you want, whatever you need
Voy a estar aquí esperando, bebé bebé
I will be right here waiting, baby baby baby
Lo que quieras, lo que necesites
Whatever you want, whatever you need
Voy a estar aquí esperando, nena
I'm gonna be right here waiting, baby baby
Lo que quieras (Lo que quieras)
Whatever you want (Whatever you want)
Lo que necesites (lo que necesites)
Whatever you need (Whatever you need)
Voy a estar aquí esperando, bebé bebé
I will be right here waiting, baby baby baby
Lo que quieras, lo que necesites
Whatever you want, whatever you need
Lo que quieras
Whatever you want
Justo aquí, justo aquí esperando
Right here, right here waiting
Justo aquí, justo aquí esperando
Right here, right here waiting
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tina Turner e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: