I Always Thought I'D See You Again

Siempre pensé que te volvería a ver

I Always Thought I'D See You Again

No, no
No,
No voy a hacer esa promesa otra vez
I'm not making that promise again.
Nada puede cambiar mi mente
Nothing can change my mind,
Nada en absoluto
Nothing at all.

Porque el amor
'Cuz love
tiene una forma de no hacer
has a way of coming undone,
Hasta que esté solo con mi corazón
'till I'm all alone with my heart
y aquí me quedaré
and here I'll stay

Y siempre pensé que volvería a verte
And I always thought I'd see you again.
Oh, cómo duele cada vez que has cosechado mi corazón desde entonces
Oh how it hurts every time you've cossed my heart since then.
Tengo que dar todo lo necesario para sostener lo que podría haber sido
Gotta give it all it takes to hold what might have been,
y siempre pensé que volvería a verte
and I always thought I'd see you again.

Ahora
Now
No hay razón para correr por el teléfono
there's no reason to run for the phone.
No hay necesidad de contener mi respiración
No need to hold my breath,
Espero que seas tú
Hoping it's you.

Cada vez
Each time
Veo a alguien que solíamos conocer
I see someone we used to know
o ir a algún lugar donde solíamos ir
or go someplace we used to go,
No es lo mismo
it's not the same.

Porque siempre pensé que volvería a verte
'Cuz I always thought I'd see you again.
Oh, cómo duele cada vez que has cruzado mi corazón desde entonces
Oh how it hurts every time you've crossed my heart since then.
Tengo que dar todo lo necesario para sostener lo que podría haber sido
Gotta give it all it takes to hold what might have been,
Porque siempre pensé que volvería a verte
'cuz I always thought I'd see you again.

El amor no viene cuando necesitas amor
Love doesn't come when you need love.
No siempre está ahí cuando te caes
It's not always there when you fall.
Intenta como puedas, no tienes nada que decir
Try as you may, you've got nothing to say,
Nada en absoluto
Nothing at all.

Siempre pensé que volvería a verte
I always thought I'd see you again.
Oh, cómo duele cada vez que has cruzado mi corazón otra vez
Oh how it hurts every time you've crossed my heart again.
Tengo que dar todo lo necesario para sostener lo que podría haber sido
Gotta give it all it takes to hold what might have been,
Porque siempre pensé que volvería a verte
'cuz I always thought I'd see you again.
Porque siempre pensé que te volvería a ver
'cuz I always thought I'd see you again...