El Poder de La Tormenta

O Poder da Tempestade

El Poder de La Tormenta

Eu viajei além do marHe viajado más allá del mar
Para uma terra de gelo e gigantesA una tierra de hielo y de gigantes
Até um mundo onde a escuridãoHasta un mundo donde la oscuridad
Esconde um mal que nunca dormeOculta un mal que nunca duerme

Continuo caminhando pela senda da glóriaSigo caminando por la senda de la gloria
Buscando a vitória conquistarBuscando la victoria conseguir

Lutando em mil batalhas contra um tempoLuchando en mil batallas contra un tiempo
Que se esgota, que quer destruir este mundoQue se agota que quiere este mundo destruir

Já entreguei grande parte da minha vidaEntregue ya gran parte de mi vida
A esta noite sem fimA esta noche sin final
Se é verdade que o mundo depende de mimSi es verdad que de mi depende el mundo
Jamais deixarei de lutarJamás dejaré de luchar

Dá-me o poder da tempestadeDame el poder de la tormenta
A fúria do vento e a coragemLa furia del viento y el valor
Onde se encontram a fé e a força de um DeusDonde se encuentran la fe y la fuerza de un Dios

Vencerai a escuridão e não descansareiVenceré a la oscuridad y no descansaré
Até o último suspiroHasta el último aliento
Porque em minha mão está o poderPorque en mi mano está el poder
E o destino dos DeusesY el destino de los Dioses

Sei que os Deuses podem morrerSe que los Dioses pueden morir
Que não há uma vida eternaQue no hay una vida eterna
E que se eu cair, será meu fimY que si caigo será mi fin
E o mal reinará nesta terraY el mal reinara esta tierra

Já entreguei grande parte da minha vidaEntregue ya gran parte de mi vida
A esta noite sem fimA esta noche sin final
Se é verdade que o mundo depende de mimSi es verdad que de mi depende el mundo
Jamais deixarei de lutarJamás dejaré de luchar

Dá-me o poder da tempestadeDame el poder de la tormenta
A fúria do vento e a coragemLa furia del viento y el valor
Onde se encontram a fé e a força de um DeusDonde se encuentran la fe y la fuerza de un Dios

Dá-me o poder da tempestadeDame el poder de la tormenta
A fúria do vento e a coragemLa furia del viento y el valor
Onde se encontram a fé e a força de um DeusDonde se encuentran la fe y la fuerza de un Dios